X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 53 de 114 
─ Vídeos: 781-795 de 1697 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Amaya - Mis burras Lola y Canija

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Conozcamos en esta ocasión a Lola y Canija, dos burras que acaban de llegar al santuario de burros de Amaya. ¡Escuchemos su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: y, sobre todo, cuidándole todas las heridas que tiene,
Caption 57 [es]: y, sobre todo, cuidándole todas las heridas que tiene,

Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta clase de El Aula Azul vamos a aprender a utilizar el "se" involuntario, es decir, para aquellas cosas que ocurren por accidente y no por voluntad de la persona.
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [es]: y el verbo tiene que ir con la cosa,
Caption 86 [es]: y el verbo tiene que ir con la cosa,

Sonido Babel - La cumbia

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

varios

La primera edición de Sonido Babel está dedicada a uno de los géneros musicales latinoamericanos más famosos: la cumbia. Original de Colombia, su ritmo y su energía festiva ya se pueden encontrar en todos los rincones del planeta.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: El pescador... -...no tiene fortuna, solo su atarraya
Caption 48 [es]: El pescador... -...no tiene fortuna, solo su atarraya

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Sigamos viendo el contexto desde el cual Pablo Escobar comenzó a fabricar su futuro y el modo en que la sociedad colombiana se reía de aquel provinciano que algún día se asombró con la pobreza de los ricos de su ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: usted el primer corresponsal extranjero que tiene el honor de una entrevista conmigo.
Caption 37 [es]: usted el primer corresponsal extranjero que tiene el honor de una entrevista conmigo.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

De lugar del accidente salen tres ambulancias para el hospital. Mientras tanto los padres de Mariana discuten acerca de la forma en que Mariana salió de su casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Mire señor, las heridas que usted tiene son heridas leves.
Caption 10 [es]: Mire señor, las heridas que usted tiene son heridas leves.

Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte sobre el "se" involuntario, la profesora de El Aula Azul repasa con los alumnos los pronombres personales que se utilizan con el verbo "gustar", explicando de esta manera, cómo se compone una frase con el "se" cuando se trata de algo que hemos hecho involuntariamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: no tiene las personas habituales de los verbos.
Caption 52 [es]: no tiene las personas habituales de los verbos.

Fermín - Ensalada de tomate

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Acompañamos a Fermín al mercado ecológico de Coín para comprar unos deliciosos tomates frescos, preparar un aliño exquisito y disfrutar de una increíble ensalada muy fácil de hacer.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: ¡Creo que tiene muy buena pinta!
Caption 72 [es]: ¡Creo que tiene muy buena pinta!

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Justo antes de entrar en escena, Kevin se encuentra de frente a una crisis emocional que podría poner en peligro su actuación.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: pretende cobrarnos un impuesto injusto, no tiene validez.
Caption 13 [es]: pretende cobrarnos un impuesto injusto, no tiene validez.

Fermín - Mercado ecológico

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿A quién no le gusta comer rico, sano y al mejor precio? En esta ocasión, Fermín nos presenta el mercado ecológico del pueblo de Coín en la provincia de Málaga, promovido por productores y consumidores de la organización sin ánimo de lucro Asociación Guadalhorce Ecológico.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: La agricultura ecológica tiene su base en la agricultura tradicional
Caption 44 [es]: La agricultura ecológica tiene su base en la agricultura tradicional

Isabel Lavesa - Especies vegetales

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Vamos a ver con Isabel Lavesa, parte de la historia de especies singulares y autóctonas de la región de Málaga en Andalucía que se encuentra muy cerca del Mar Mediterráneo.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Tiene un tronco más o menos liso y anillado,
Caption 21 [es]: Tiene un tronco más o menos liso y anillado,

Amaya - Mi burro Pepe

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Este es Pepe, un burrito blanco que trabajó como actor en Hollywood. Vamos a conocer su historia y cómo llegó al cuidado de Amaya.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Ya tiene más de veinte años.
Caption 13 [es]: Ya tiene más de veinte años.

Amaya - Donkey Dreamland

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos lleva a conocer su proyecto personal: un "Donkey Dreamland" para los burros que han sido rescatados de situaciones de abuso o abandono.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Ya no tiene que trabajar más.
Caption 44 [es]: Ya no tiene que trabajar más.

Adícora, Venezuela - La Posada Sea Club - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Vamos a conocer con más detalle, junto a Pedro y Gabriel, el kitesurf y la posada Sea Club en el paraíso del viento: Adícora.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: y las líneas las tiene sujetas con un arnés.
Caption 19 [es]: y las líneas las tiene sujetas con un arnés.

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la primera parte de esta serie, Carlos introduce las características del microrrelato, un género literario que se destaca por su brevedad y capacidad de capturar al lector desde la primera hasta la última palabra.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: El microrrelato tiene un carácter proteico,
Caption 46 [es]: El microrrelato tiene un carácter proteico,

Adícora, Venezuela - La Posada Sea Club - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Francisco y Juan Diego nos hablan de la posada Sea Club en la playa de Adícora, Venezuela, y de las diferentes actividades que se pueden disfrutar en este lugar, especialmente el kitesurf y el windsurf.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: y tiene muy buena vibra
Caption 20 [es]: y tiene muy buena vibra
12...5152535455...113114
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.