Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 67 de 114 
─ Vídeos: 991-1005 de 1696 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Captions

video thumbnail
4:26

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Esta palabra tiene una connotación cariñosa, positiva
Caption 45 [es]: Esta palabra tiene una connotación cariñosa, positiva
video thumbnail
4:17

Yago - 13 La verdad - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Yago no puede más con las formas de la ciudad. Él fue educado de una manera distinta y siente el peso de los juicios. Solamente Morena y Gardel le ofrecen apoyo.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Gracias, Melina, pero hay cosas que una tiene que enfrentar sola.
Caption 9 [es]: Gracias, Melina, pero hay cosas que una tiene que enfrentar sola.
video thumbnail
2:52

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Durante la entrevista radial, Laura continúa explicando la importancia de su perro y su plan para volverse un miembro productivo de la sociedad.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: la maldad humana a veces no tiene límites.
Caption 17 [es]: la maldad humana a veces no tiene límites.
video thumbnail
2:50

Otavalo - Kawsay quinua y amaranto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En esta segunda parte, Marcelo, nos habla de los beneficios que tienen la quinua y el amaranto sobre nuestro cerebro.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: es decir, si alguien tiene una misión en la vida,
Caption 10 [es]: es decir, si alguien tiene una misión en la vida,
video thumbnail
3:04

Yago - 13 La verdad - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Roberto Cárdenas confronta a Aldo: es hora de que le ayude. Aldo se siente amenazado. Todo esto sin sospechar que alguien los escucha.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Pero tiene que hacerlo, Don Aldo. ¡Por favor, se lo estoy pidiendo!
Caption 12 [es]: Pero tiene que hacerlo, Don Aldo. ¡Por favor, se lo estoy pidiendo!
video thumbnail
2:41

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El agente Suaréz llega a la residencia de Amelia buscando a Felipe, pero él logra escapar.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Discúlpeme, sí, sí, tiene toda la razón.
Caption 24 [es]: Discúlpeme, sí, sí, tiene toda la razón.
video thumbnail
2:52

Otavalo - Kawsay quinua y amaranto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Marcelo nos habla de las propiedades y beneficios de la quinua y la amaranta, unos superalimentos que poseen altos valores nutricionales y excelentes beneficios para el ser humano.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: eh... tiene excelentes beneficios para el... para el ser humano.
Caption 8 [es]: eh... tiene excelentes beneficios para el... para el ser humano.
video thumbnail
4:25

Pipo - Un paseo por la playa de Atacames

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Con la ayuda de un guía turístico, Pipo nos muestra las maravillas de la playa de Atacames, ubicada en Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Tiene la forma y el tamaño de una ballena jorobada.
Caption 41 [es]: Tiene la forma y el tamaño de una ballena jorobada.
video thumbnail
4:04

Sofy y Caro - Comida en un restaurante

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Sofy y Caro se reunen para pasar la tarde juntas en un restaurante. Ahora deben decidir qué pedir como entrada, plato principal y bebida.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: tú sabes, tiene huevo, tiene tomate, lechuga,
Caption 7 [es]: tú sabes, tiene huevo, tiene tomate, lechuga,
video thumbnail
3:25

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin acompaña a su padre al banco. Su objetivo es aprender qué consiste exactamente su trabajo. ¿Cambiará la imagen de su padre al verlo en otro contexto?
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: ¡Sí! Yo estuve revisando sus cuentas y tiene muchos morosos.
Caption 70 [es]: ¡Sí! Yo estuve revisando sus cuentas y tiene muchos morosos.
video thumbnail
4:18

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: tiene que ver con la forma en que se hacen algunas preguntas.
Caption 35 [es]: tiene que ver con la forma en que se hacen algunas preguntas.
video thumbnail
3:26

Comunidad Tsáchila - Grupo cultural Shinopi Bolon Tsáchila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

La comunidad Tsáchila ha emprendido la labor de abrir sus puertas a visitantes extranjeros. El turismo ha sido una oportunidad para conocer mejor sus tradiciones y compartirlas con sus visistantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: y de ahí tiene que salir teatros.
Caption 40 [es]: y de ahí tiene que salir teatros.
video thumbnail
4:50

Estudio de grabación - MS Records

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Henry Gómez, dueño de los estudios de grabación "MS Records", nos comparte sus experiencias a lo largo de una vida dedicada a la producción musical en la provincia de Imbabura, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: a toda la gente y los talentos que tiene Imbabura, prácticamente.
Caption 5 [es]: a toda la gente y los talentos que tiene Imbabura, prácticamente.
video thumbnail
2:29

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin por fin logra que su padre le explique los pormenores de su trabajo, incluso logra algo más allá de lo que esperaba.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Pues, Kevin tiene curiosidad de saber de tu trabajo.
Caption 8 [es]: Pues, Kevin tiene curiosidad de saber de tu trabajo.
video thumbnail
4:13

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Andrea y Victoria continúan engañando a Juan Cruz, lo que puede traer consecuencias para ambas. ¿Está Ivo listo para proponerle algo más serio a Milagros?
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¿Tiene que haber una explicación para todo? No quería.
Caption 23 [es]: ¿Tiene que haber una explicación para todo? No quería.
12...6566676869...113114
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.