Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 8 de 15 
─ Vídeos: 106-120 de 225 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

video thumbnail
3:10
utoob

Álvaro Soler - Magia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En "Magia", el nuevo single de Álvaro Soler, el cantante hace referencia a las situaciones y sensaciones mágicas de la vida que son indescriptibles. Con esta canción compuesta en época de pandemia, el cantante quiso lanzar algo más esperanzador y positivo con ritmos de verano.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Eres la tierra, la tierra en mis dedos
Caption 39 [es]: Eres la tierra, la tierra en mis dedos
video thumbnail
3:02

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Durante su estadía en prisión, Pablo Escobar comete muchas atrocidades no solamente ahí, sino que también manda a enjuiciar a su propia gente y se fuga sin el conocimiento de las autoridades colombinas.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Eso es, eso es tierra fría.
Caption 47 [es]: Eso es, eso es tierra fría.
video thumbnail
2:38

Los Años Maravillosos - Capítulo 10 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Parece que aquella Navidad fue un desastre para Kevin. Además del deprimente ambiente familiar, cuando Kevin decide visitar Cata, todo vuelve a ser diferente de lo esperado.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: En ese momento me sentí como el ser humano más tonto de la tierra.
Caption 23 [es]: En ese momento me sentí como el ser humano más tonto de la tierra.
video thumbnail
3:57

El coronavirus - Impresiones en Otavalo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Los habitantes de Otavalo, Ecuador, comparten con nosotros sus experiencias, miedos y vivencias durante el confinamiento que generó la pandemia del coronavirus.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: destruir bosques, eh... sacar los minerales de la tierra y para eso
Caption 45 [es]: destruir bosques, eh... sacar los minerales de la tierra y para eso
video thumbnail
5:06

Sonido Babel - El candombe de Uruguay

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Uruguay, Venezuela

¿Qué es el candombe? En este episodio de Sonido Babel iremos a Uruguay a conocer más sobre esta manifestación cultural en la cual se mezclan más de veinte culturas africanas junto a los aportes de españoles, portugueses, charrúas y guaraníes, entre otros.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: que es tierra, eh... donde se origina el candombe.
Caption 53 [es]: que es tierra, eh... donde se origina el candombe.
video thumbnail
2:34

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Los seres queridos de las dos mujeres que fueron atropelladas llegan al hospital y comienzan a darse cuenta de la gravedad de la situación.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo.
Caption 39 [es]: Hágase tu voluntad, así en la tierra como en el cielo.
video thumbnail
4:37

Ana Carolina - Símbolos de Navidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Ana Carolina nos habla sobre las decoraciones típicas de Navidad en su país, Ecuador. A pesar de ser un país en donde nunca cae nieve, también se utilizan elementos navideños como el muñeco de nieve.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: su padre en la tierra, San José,
Caption 13 [es]: su padre en la tierra, San José,
video thumbnail
3:22

Villancicos - Jacky canta "Noche de Paz"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Jacky nos canta el villancico "Noche de Paz". ¡Aprendamos con ella a cantar esta canción!
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Llena la Tierra la paz del Señor
Caption 11 [es]: Llena la Tierra la paz del Señor
video thumbnail
3:39

Sergio - El baloncesto en España

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Sergio nos habla del baloncesto, un deporte muy popular en Andalucía y en España en general. Siendo él mismo aficionado a este deporte desde niño, nos da algunos datos, por ejemplo sobre equipos españoles y jugadores famosos.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: que se vive con mucha pasión aquí en nuestra tierra.
Caption 58 [es]: que se vive con mucha pasión aquí en nuestra tierra.
video thumbnail
2:49

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de todas sus emociones, Kevin despliega un talento en el escenario que lo dejará pensando muchas cosas sobre lo particular que fue ese año mil novecientos ochenta y cinco.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: y sería una tierra justa y poderosa,
Caption 2 [es]: y sería una tierra justa y poderosa,
video thumbnail
4:47

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos nos explica los detalles basados en hechos históricos que le inspiraron a escribir el microrrelato "Para siempre".
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: ya que Dios le había dado poder para gobernar sobre el cielo y la tierra,
Caption 53 [es]: ya que Dios le había dado poder para gobernar sobre el cielo y la tierra,
video thumbnail
4:21

Sergio - Socorrismo en Málaga

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El trabajo de socorrista es un empleo muy solicitado en la Costa del Sol en el verano. Sergio, socorrista de piscina, nos cuenta, entre otras cosas, sobre su trabajo diario y qué es importante para sacarse el título de socorrista.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: así como posibilitando el remolcar a la víctima a tierra
Caption 62 [es]: así como posibilitando el remolcar a la víctima a tierra
video thumbnail
4:48

Isabel Lavesa - Especies vegetales

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Vamos a ver con Isabel Lavesa, parte de la historia de especies singulares y autóctonas de la región de Málaga en Andalucía que se encuentra muy cerca del Mar Mediterráneo.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Un árbol muy característico de nuestra tierra es el olivo.
Caption 25 [es]: Un árbol muy característico de nuestra tierra es el olivo.
video thumbnail
4:06

Hugo Rodríguez - Duendes artesanales

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Entrevistamos a Hugo Rodríguez, de Otavalo, Ecuador, que se dedica a la confección y conjuro de duendes artesanales. ¿Quieres un duende? ¡Puedes contactar a con Hugo en sus redes sociales!
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: que es [sic] agua, fuego, tierra, aire, ¿sí?
Caption 72 [es]: que es [sic] agua, fuego, tierra, aire, ¿sí?
video thumbnail
3:20

El coronavirus - Situación en Ecuador

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Desde la ciudad de Quito, Ecuador, Julia nos informa la situación que ha generado el COVID-19 y como ha afectado -y también beneficiado- a esta gran urbe.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: para así cuidar nuestro planeta Tierra.
Caption 53 [es]: para así cuidar nuestro planeta Tierra.
12...678910...1415
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.