X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 4 de 15 
─ Vídeos: 46-60 de 225 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión Marta nos presenta dos tapas más, ambas también muy clásicas de la gastronomía madrileña. ¡Veamos cuáles son!
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Y de un producto tradicional de la tierra
Caption 3 [es]: Y de un producto tradicional de la tierra

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Marta nos lleva de tapeo, una actividad muy común en España y seguramente la favorita de muchos. ¡Descubre algunas de las tapas españolas más típicas que ha pedido Marta!
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: pasamos a un producto de la tierra,
Caption 47 [es]: pasamos a un producto de la tierra,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Amparados en las leyes colombianas, la esposa de Duque y sus suegros ya hacen cuentas con aquello que no tienen. Por su parte Duque tiene su primer percance después de haberse convertido en millonario.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: así {sea en} la tierra como... como en el cielo.
Caption 13 [es]: así {sea en} la tierra como... como en el cielo.

Aprendiendo con Silvia - Dichos populares - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos aprendiendo con Silvia más dichos populares relacionados con los meses del año. En esta ocasión, vamos a ver dichos con aquellos meses que van desde el verano hasta el invierno.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: En diciembre la tierra duerme,
Caption 52 [es]: En diciembre la tierra duerme,

Cristina - Museo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Desde el Museo Etnohistórico de Artesanías del Ecuador Mindalae, Cristina nos habla un poco sobre la historia y los pueblos aborígenes de Ecuador, donde el eje principal es la conexión estrecha entre el ser humano, la naturaleza y el mundo espiritual.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: en agradecimiento a los frutos que nos brinda nuestra Madre Tierra
Caption 40 [es]: en agradecimiento a los frutos que nos brinda nuestra Madre Tierra

Amaya - Recordando - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este segmento, Amaya nos cuenta detalles sobre cómo finalmente encontró un terreno para su proyecto. Recordando los comienzos de su proyecto, también nos explica por qué los vivió como una época mágica y bonita.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: encontré el terreno, la tierra,
Caption 7 [es]: encontré el terreno, la tierra,

Amaya - Recordando - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya sigue recordando los inicios de su proyecto del santuario de burros Donkey Dreamland y de cómo viajaba en su furgoneta en busca de un terreno adecuado. ¡Escuchemos lo que nos cuenta al respecto!
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: a buscar la tierra perfecta.
Caption 57 [es]: a buscar la tierra perfecta.

Otavalo - Moda andina

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En el proyecto Ayamarka es donde Ramiro pone al descubierto su talento en la fabricación de prendas artesanales con un toque contemporáneo para todos sus clientes. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: como colores tierra, le digo yo.
Caption 43 [es]: como colores tierra, le digo yo.

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Chile

Desde la Feria Internacional de los Países que se celebra en Fuengirola, España, nos saluda el locutor de radio chileno Alonso Jiménez quien comparte con nosotros detalles sobre este evento enfocándose principalmente en los aspectos culturales de su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: franja de tierra, digamos—
Caption 37 [es]: franja de tierra, digamos—

Ernesto Rodríguez - Aire

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

La música del cantautor cubano Ernesto Rodríguez combina ritmos tradicionales cubanos con sonidos internacionales. Disfruta de la presentación de su poética canción "Aire".
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: La saco de la tierra con mis manos
Caption 35 [es]: La saco de la tierra con mis manos

Soledad - Raspi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Soledad nos habla de Raspi, una gata muy inteligente que rescató en el pasado. Además de esto, comparte su opinión sobre los animales rescatados los cuales a menudo resultan ser los más especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: "estufar" o "tufar" que decimos en mi tierra.
Caption 26 [es]: "estufar" o "tufar" que decimos en mi tierra.

Pigueldito y Federico - Aburrimiento

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta de un nuevo paseo con los hermanos Pigueldito y Federico. En esta ocasión Pigueldito le pide a Federico que le explique el significado de la palabra aburrimiento.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Y a su izquierda, el terreno tierra adentro era verde.
Caption 9 [es]: Y a su izquierda, el terreno tierra adentro era verde.

Ernesto Rodríguez - Soy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

El cantautor cubano Ernesto Rodríguez nos presenta una canción concebida como una reflexión a través de la cual todas las caras de la humanidad se sintetizan en el ser individual: lo bueno, lo perverso, lo maravilloso, lo creativo, la inconformidad y la desolación del hombre.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Soy el grito de toda la tierra
Caption 17 [es]: Soy el grito de toda la tierra

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

¿Conocen alguna adivinanza con verduras? Si la respuesta es negativa, los invitamos a que vean y adivinen algunas de las palabras que Zulbany ha preparado para todos ustedes en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Crece en la tierra,
Caption 20 [es]: Crece en la tierra,

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Veremos en este video más sobre el proyecto Hayni, el cual provee un espacio con una cosmovisión andina donde los niños y las niñas pueden jugar, aprender, desarrollar la autoestima y la autonomía individual.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: y hacemos historias del maíz y la tierra.
Caption 23 [es]: y hacemos historias del maíz y la tierra.
123456...1415
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.