X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 5 de 6 
─ Vídeos: 61-75 de 86 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Captions

Pipo - Poema

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Rodeado de un paisaje hermoso, Pipo nos recita “Poema 15” de la célebre obra Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada del poeta chileno Pablo Neruda.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: y mi voz no te toca.
Caption 5 [es]: y mi voz no te toca.

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y Chavela - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta segunda parte, el guitarrista profesional Manuel Guarneros nos cuenta sobre algunas de sus experiencias mágicas mientras estaba de gira con Chavela Vargas.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: La voz de Chavela me ha hecho llorar muchas veces. [archivo la 2 rtve, españa]
Caption 23 [es]: La voz de Chavela me ha hecho llorar muchas veces. [archivo la 2 rtve, españa]

Ana Carolina - Cómo formular preguntas en español

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Ana Carolina nos enseña algunas de las formas que podemos usar para formular preguntas en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: cambiaremos el tono de voz.
Caption 12 [es]: cambiaremos el tono de voz.

Hispanoamericanos en Berlín - Ernesto y el congrís

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

¿Sabes qué es congrís? Pues el cantautor cubano Ernesto Rodríguez nos explica qué es y cómo se prepara este delicioso platillo.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Su voz como relámpago sin trueno
Caption 3 [es]: Su voz como relámpago sin trueno

Luis Guitarra - Tocando 6 instrumentos a la vez - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Luis Guitarra afronta el reto propuesto por varios usuarios de Yabla y nos canta una canción tocando él solo varios instrumentos a la vez. ¡Escuchemos si consigue este reto!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: canto, utilizo la voz, que es un instrumento,
Caption 7 [es]: canto, utilizo la voz, que es un instrumento,

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Javi, uno de los profesores de la escuela de idiomas de Barcelona BCNLIP, inicia una nueva lección dedicada al uso del futuro en español. En esta primera parte, escucharemos algunas predicciones. ¿Crees que ocurrirán?
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Bien, ¿y ? -[...].
Caption 3 [es]: Bien, ¿y tú? -[...].

Santiago Sandoval - Amaneceré

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

varios

Escuchemos esta maravillosa canción titulada "Amaneceré" la cual está dedicada a todos los artistas del mundo que han visto perjudicada su labor por la crisis de la COVID-19. En el vídeo participaron 45 artistas de 10 países diferentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Y aunque mi voz se canse
Caption 9 [es]: Y aunque mi voz se canse

Kowy - Ella

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Kowy de Ecuador canta para Yabla su tema "Ella" acompañándolo en la guitarra. ¡Diviértete escuchando!
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Ya que la voz se me fue por verte temporadamente [sic]
Caption 15 [es]: Ya que la voz se me fue por verte temporadamente [sic]

Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Chus nos recita unos cuantos versos de dos poetas del siglo veinte: Pablo Neruda y Alejandra Pizarnik.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: y me oyes desde lejos y mi voz no te toca.
Caption 13 [es]: y me oyes desde lejos y mi voz no te toca.

Yago - 14 La peruana - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Llamita comienza a recordar algo de su pasado, Yago y Morena hablan con Clotilde para averiguar qué ocurrió el dia del incendio.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: una voz muy varonil. Era un hombre muy atractivo.
Caption 69 [es]: una voz muy varonil. Era un hombre muy atractivo.

Ana Carolina - Mejorando la pronunciación

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Ana Carolina nos da algunos consejos para poder mejorar nuestra pronunciación en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Lee en voz alta.
Caption 23 [es]: Lee en voz alta.

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

Cuando una prueba escandalosa se presenta, la jueza tiene una forma sorprendente de resolver el caso.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: efectivamente la voz femenina que se oye en la grabación
Caption 32 [es]: efectivamente la voz femenina que se oye en la grabación

Gloria Estefan - Mi Tierra

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba, Miami

La canción homónima, "Mi Tierra", del tercer álbum de la artista cubana americana, Gloria Estefan, celebra sus raíces cubanas.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Cuando no estás
Caption 13 [es]: Cuando tú no estás

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México

La Juez Cleer preside otro divertido caso de convivencia de pareja entre Lida y Comediante.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: A ver si lo próximo que desaparece eres .
Caption 76 [es]: A ver si lo próximo que desaparece eres tú.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia Cali

Los papás de Soledad y Samuel están muy orgullosos de sus hijos. Ella ha sido aceptada en la Universidad y él está listo para hacer su primer vuelo como piloto.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Siento la voz que me dice: agúzate... -Pero ya, ya, ya, cerrá la boca
Caption 6 [es]: Siento la voz que me dice: agúzate... -Pero ya, ya, ya, cerrá la boca
123456
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.