Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 36 de 70 
─ Vídeos: 526-540 de 1049 Total 1 horas 53 minutos.

Captions

video thumbnail
2:29

Club 10 - Capítulo 2 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A medida que la entrevista continúa, Mary Moon no pierde tiempo en hacerle preguntas personales a Juan Pablo Hernández.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: El deporte es una vida sana, el deporte te exige disciplina, te exige
Caption 29 [es]: El deporte es una vida sana, el deporte te exige disciplina, te exige
video thumbnail
3:15

En Barcelona con Elvira - 4 Gats

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Nos encontramos con Elvira frente al famoso bar Els Quatre Gats en Barcelona, que fue punto de encuentro entre artistas en el siglo diecinueve. Elvira nos cuenta la historia de sus fundadores, de artistas como Picasso que frecuentaban el bar y de dónde proviene su nombre.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: representa que para avanzar en la vida
Caption 17 [es]: representa que para avanzar en la vida
video thumbnail
3:00

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de una reflexión radial acerca de la importancia de cuidar a los animales, el equipo habla con Don Ramiro quien les cuenta su historia y el problema en que se encuentra.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: y ellos tengan mejores condiciones de vida. -Mmm.
Caption 18 [es]: y ellos tengan mejores condiciones de vida. -Mmm.
video thumbnail
4:29
utoob

Thalia - No me enseñaste

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La canción "No me enseñaste" es uno de los éxitos más famosos de la cantante mexicana Thalía. ¡Disfruta el video oficial de este romántico y melancólico tema!
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Siempre recuerdo, mi vida
Caption 24 [es]: Siempre recuerdo, mi vida
video thumbnail
4:03

Amaya - La historia de Lukas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos cuenta la historia de su encantador perro Lukas, de cómo lo encontró y por qué finalmente decidió quedárselo para siempre.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: no era vida para un perro tan hermoso.
Caption 50 [es]: no era vida para un perro tan hermoso.
video thumbnail
4:11

Carlos y Xavi - Part 2 Ustedes y Vosotros

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Aunque en Colombia, el pronombre "ustedes" se usa normalmente para referirnos a más de una persona en situaciones tanto formales como informales, en España, "vosotros" se suele usar informalmente. Carlos y Xavi nos dan varios ejemplos de la manera de expresar la misma idea usando o "ustedes" o "vosotros".
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: y vamos a conocer más detalles de la vida de mi amigo.
Caption 3 [es]: y vamos a conocer más detalles de la vida de mi amigo.
video thumbnail
2:47

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Laura le da más detalles a la radio sobre Zazén, su perro robado, mientras que el ladrón le asegura al Sr. Ramiro que el perro está muy bien entrenado.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Él es mi vida.
Caption 20 [es]: Él es mi vida.
video thumbnail
2:30

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Con muchos ejemplos, Carlos y Xavi nos siguen demostrando la diferencia de pronunciación de las letras "c" y "z" entre el español colombiano y el de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: de su vida y a descubrir más cosas interesantes
Caption 30 [es]: de su vida y a descubrir más cosas interesantes
video thumbnail
1:54

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

¿Qué tan lejos llegarán Kevin y Fede para sorprender a su nuevo amigo?
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Toda la vida... -Esto era increíble;
Caption 28 [es]: Toda la vida... -Esto era increíble;
video thumbnail
3:41

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos y Xavi, su amigo español, nos invitan a observar la diferencia de pronunciación que existe entre el español de España y el de América Latina, sobre todo en cuanto a las letras "c" y "z".
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: y he vivido toda mi vida aquí,
Caption 24 [es]: y he vivido toda mi vida aquí,
video thumbnail
4:21

En Barcelona con Elvira - Mercado y tapas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Elvira nos invita a recorrer la zona más antigua de Barcelona, el Mercado Santa Caterina mientras nos enseña cuáles son las tapas más comunes y más sabrosas de Cataluña.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: las paradas, nnn... de toda la vida,
Caption 17 [es]: las paradas, nnn... de toda la vida,
video thumbnail
5:30

Historia mexicana - Cultura y la unión de dos mundos

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Con la llegada de los españoles a Tenochtitlán, nació la cultura mexicana actual, un mestizaje racial pero también espiritual, cuyas costumbres están profundamente arraigadas a los antepasados de todos los mexicanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: para entender esa cosmovisión, esa forma de vida,
Caption 34 [es]: para entender esa cosmovisión, esa forma de vida,
video thumbnail
3:58
utoob

Pedro Capó, Farruko - Calma

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Calma es una canción del cantante puertorriqueño Pedro Capó. La canción fue co-escrita por Capó, George Noriega y Gabriel Edgar González Pérez. Después fue lanzada el 5 de octubre de 2018 la versión remix con Farruko. El 19 de abril de 2019 fue lanzado una versión en segundo Remix con la participación de Alicia Keys.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Calma, mi vida, con calma, que nada hace falta
Caption 64 [es]: Calma, mi vida, con calma, que nada hace falta
video thumbnail
2:44

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Influenciado por un nuevo compañero de clase, Kevin comienza a cambiar su forma de ser.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Estaba desorientado; había perdido algo muy importante en mi vida,
Caption 63 [es]: Estaba desorientado; había perdido algo muy importante en mi vida,
video thumbnail
4:02

Guillermina y Candelario - Mi Primer Tesoro

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario deciden esconder su tesoro como lo hacían los antiguos piratas pero muy pronto se darán cuenta que alguien los está viendo.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Porque nos encanta esa vida, abuelito.
Caption 24 [es]: Porque nos encanta esa vida, abuelito.
12...3435363738...6970
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.