Todos

Calentar Entrenar

Rosa - Yoga con burros

Dificultad: Intermedio

España

Rosa nos cuenta acerca de un programa muy interesante en el cual la gente puede practicar yoga con simpáticos burros en un santuario de burros con el objeto de recaudar fondos destinados al mantenimiento del lugar.

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [es]: y lo hacen para contrarrestar el estrés que sufren en su vida diaria.
Caption 47 [es]: y lo hacen para contrarrestar el estrés que sufren en su vida diaria.

Calentar Entrenar

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Felipe cuenta en la radio la historia de su vecino, Tobías, que tenía un aire misterioso y extraño y al que todo el vecindario temía y evitaba.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [es]: Y la vida me ha mostrado
Caption 3 [es]: Y la vida me ha mostrado

Calentar Entrenar

Yolimar Gimón - sobre el concurso Mrs. Venezuela - Part 1

Dificultad: Intermedio

Venezuela

Yolimar Gimón, nos cuenta desde el estado Monagas, como fue una de las diez finalistas del concurso "Mrs. Venezuela" en el año 2012 y su experiencia al participar.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [es]: lo más bello, lo más preciado que he tenido en mi vida,
Caption 39 [es]: lo más bello, lo más preciado que he tenido en mi vida,

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 5

Dificultad: Intermedio

Colombia

La tensión está en el aire en la cena, mientras las preguntas de Luis a la mamá de Kevin se vuelven poco a poco más personales y ofensivas.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: ¿No crees que la vida es... mucho más que tener hijos?
Caption 31 [es]: ¿No crees que la vida es... mucho más que tener hijos?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Morgan intenta disuadir a Victoria de ir a la bailanta sin su compañía, Andrea se da cuenta de que algo raro está pasando con Ivo.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: Morgan, ¿cómo que mi vida corre peligro?
Caption 1 [es]: Morgan, ¿cómo que mi vida corre peligro?

Calentar Entrenar

Guillermo el chamán - Los rituales

Dificultad: Principiante

Colombia, México

Guillermo nos explica cómo las ceremonias mayas se realizan para dar la bienvenida a cada nueva estación del año.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: si la vida silvestre
Caption 19 [es]: si la vida silvestre

Calentar Entrenar

Málaga - Calle Larios

Dificultad: Intermedio

España

Maria Lamas nos lleva por un paseo por la calle Larios de Malaga en España.

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [es]: forman parte de la vida de esta calle;
Caption 65 [es]: forman parte de la vida de esta calle;

Calentar Entrenar

Yago - 13 La verdad - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago tiene una seria conversación con Gardel al respecto de su lugar en la ciudad y su necesidad de buscar trabajo. Morena, por su parte, le explica a su amiga que no tiene intención de aprovecharse de que Yago es un Sirenio para solucionar sus problemas en la empresa.

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [es]: Es una cuestión de qué hago; no puedo estar sin hacer nada toda la vida.
Caption 22 [es]: Es una cuestión de qué hago; no puedo estar sin hacer nada toda la vida.

Calentar Entrenar

Carlos explica - El pretérito Cap. 1: Perfecto simple o Indefinido

Dificultad: Principiante

Colombia

En esta lección, Carlos nos explica como utilizar el pretérito simple o indefinido con excelentes ejemplos.

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [es]: para referirnos al número de veces que alguien hizo algo en su vida,
Caption 47 [es]: para referirnos al número de veces que alguien hizo algo en su vida,

Calentar Entrenar

Diana Quintana - En Navidad regalemos una sonrisa

Dificultad: Principiante

Colombia

Diana trabaja para un empresa donde cada diciembre hacen una caridad, este año quisieron ayudar a los niños pobres de Colombia.

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [es]: y tienen una vida muy dura.
Caption 15 [es]: y tienen una vida muy dura.

Calentar Entrenar

Jorge Celedón, Alkilados - Me gustas mucho

Dificultad: Nuevo

Colombia

Jorge Celedón es un cantante colombiano que se especializa en un género músical del folclor popular: el vallenato. En "Me gustas mucho" nos canta sobre su amor por una joven de bellos ojos.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: Óyelo, mi vida
Caption 12 [es]: Óyelo, mi vida

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mili intenta, sin éxito, convencer a la señora Angélica de que le cuente de quién está enamorado Ivo.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [es]: Quiero que Pablo reconstruya su vida, Ivo.
Caption 17 [es]: Quiero que Pablo reconstruya su vida, Ivo.

Calentar Entrenar

Los casos de Yabla - El perrito malcriado - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

¿Quién ganará la custodia del perrito de Lida y Cleer?

Coherencias en Transcripción

Caption 92 [es]: Yo solo quería que Sinus disfrutara de las cosas buenas de la vida.
Caption 92 [es]: Yo solo quería que Sinus disfrutara de las cosas buenas de la vida.

Calentar Entrenar

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

¿Después del incidente con el agente Suárez, podrá nuestro estafador continuar su relación con la actriz Amalia?

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [es]: que me ha hecho la vida imposible.
Caption 47 [es]: que me ha hecho la vida imposible.

Calentar Entrenar

Yago - 13 La verdad - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

El depreciable comportamiento de Aldo para con su esposa Elena no pasa desapercibido ante su pequeño hijo.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: Si alguna vez me hicieras caso en la vida.
Caption 4 [es]: Si alguna vez me hicieras caso en la vida.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.