Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 27 minutos.

Descriptions

video thumbnail
3:19

Cristina - El gerundio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos explica cómo se forma el tiempo verbal del gerundio en español y nos comparte algunas reglas que debemos tener en cuenta para usarlo adecuadamente. Escuchemos su explicación y veamos algunos ejemplos.
video thumbnail
1:29

Otavalo - Señal de auxilio

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

¿Conoces la señal de auxilio universal? Descubre de qué se trata y cómo aplicarla para que otros te entiendan sin palabras y puedan ayudarte.
video thumbnail
2:18

Hecho en México - Documentary - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

México

Se aconseja discreción
Prepárate para uno de los momentos más vibrantes de este documental. Con una fusión musical de cumbia, rap y norteño, los artistas Ali Gua Gua, Pato Machete y Los Tucanes de Tijuana nos hablan de la percepción que encierra la inmigración ilegal.
video thumbnail
1:52

Hecho en México - Documentary - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Continuamos con más música y reflexiones sobre la emigración mexicana hacia los Estados Unidos. En esta parte, El Haragán y Meme del Real se unen a Los Tucanes de Tijuana para repetir el mensaje final de la canción: "Tan lejos de Dios y tan cerquita de United States".

Captions

video thumbnail
2:51

Pipo - Playa

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Desde una playa en la isla San Gregorio, en Ecuador, Pipo nos comparte su experiencia viajando con su familia. Siendo la primera vez que sus dos hijas pequeñas hacen un viaje de este tipo, él y su esposa han enfrentado algunos desafíos, y en este video quieren compartir con nosotros algunos consejos útiles.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: {Qué} hay que tener en cuenta para viajar con la familia.
Caption 8 [es]: {Qué} hay que tener en cuenta para viajar con la familia.
video thumbnail
2:00

Hecho en México - Documentary - Part 15

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

México

Con una frenética melodía, Amandititita y Don Cheto nos ofrecen una canción en la que reflexionan sobre cómo se transforman los mexicanos que emigran a los Estados Unidos cuando intentan renunciar, en vano, a la mexicanidad que llevan por dentro.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: No te reconozco desde que te fuiste para allá -{Para allá}
Caption 6 [es]: No te reconozco desde que te fuiste para allá -{Para allá}
video thumbnail
2:35

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En esta sección, la conversación se centra en el actor Hugo Weaving y su destacado papel en la película "Hasta el último hombre". Se analizan tanto su interpretación como el impacto que tuvo en la narrativa de la película.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: {Espera, te voy a}... para la gente que no sepa quién es.
Caption 6 [es]: {Espera, te voy a}... para la gente que no sepa quién es.
video thumbnail
2:41

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Seguimos escuchando comentarios sobre varias escenas de la película "Hasta el último hombre", donde se aprecia claramente el estilo distintivo de Mel Gibson como director.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: para que la gente no dijera:
Caption 10 [es]: para que la gente no dijera:
video thumbnail
0:32
utoob

Spanish Playground - Buena Gente S1 E1 - Part 9

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Los hermanos descubren un mensaje que parece bastante importante. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Ya compré mi boleto de avión para la boda.
Caption 6 [es]: Ya compré mi boleto de avión para la boda.
video thumbnail
3:20

Pipo - Monólogo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En este monólogo, Pipo se encuentra esperando a que comience un partido de fútbol y entabla conversación con otro aficionado sentado a su lado.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Trabajo para una empresa muy simpática
Caption 36 [es]: Trabajo para una empresa muy simpática
video thumbnail
3:57

Víctor en España - El juego del dominó

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España, Venezuela

Víctor entrevista a Francesc Manel Ventura, un orgulloso catalán aficionado al dominó. Escuchemos lo que nos cuenta.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: ¿Qué es para ti ser catalán?
Caption 75 [es]: ¿Qué es para ti ser catalán?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.