Mientras Jorge, su mujer y su abogado se preparan para ir a la audiencia, el novio de Mariana tiene la oportunidad de confrontarse con el acusado en el hospital.

El padre de Kevin sorprende a su hijo con un regalo que terminará creando tensión en la casa.

Por fin llega la policía y Paola hace todo lo posible por que entren en casa a buscar a su amiga Mariana.

Mientras que el abogado y la esposa de Jorge tratan de darle ánimo, los padres y el novio de Mariana reciben noticias sobre la condición de la joven y su bebé.

La mentira que le dijo Kevin a su padre le dará otra amarga sorpresa que lo meterá en una situación bastante complicada.

Para poder averiguar qué está pasando, Paola y Tu Voz Estéreo deben pedir autorización de la policía para entrar en la casa. Mientras tanto Doris maltrata a Mariana.

En el funeral de Ximena, Roberto, su excompañero sentimental, accede a ser entrevistado por el noticiero local. La transmisión tiene muchos televidentes incluido uno muy especial.

En medio de la discusión familiar, Kevin comete un error mortal que lo pone de frente a una situación confusa.

La ayuda de Paola por fin llega y ella se siente más segura, pero su amiga Mariana sigue secuestrada por la mamá de Sebastian.

Cleer y Lida nos enseñan cómo llevar una conversación básica mediante preguntas y respuestas sencillas.

La casa de los González se enfrenta a un nuevo reto familiar: la obsesión del papá de Kevin con la música vallenata.

Mientras Mariana es llevada a la sala de cirugía, su familia sigue por televisión el reportaje que se hace con respecto al trágico accidente.

Preocupada, Paola pide ayuda a Tu Voz Estéreo, quienes no tardan en llegar para buscar respuestas.

El colombiano Jorge Celedón canta sobre el amor a dúo con el venezolano Franco de Vita.

Mientras que Marcela se desahoga con su amante acerca de la tragedia que provocó su esposo, Mariana se prepara para afrontar su delicada operación.