X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 4 
─ Vídeos: 1-15 de 54 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Descriptions

Otavalo - Amigos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Caminando por el pueblo, Cristina se encuentra con Pipo, un amigo de la infancia. Ya han pasado unos quince, veinte años desde la última vez que se vieron y ambos comparten lo que ha ocurrido en sus vidas durante todo este tiempo.

Captions

Otavalo - Presión

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Karla Paredes, licenciada en enfermería, nos explica qué es la presión arterial, cuáles son los factores de riesgo de la hipertensión arterial y qué recomendaciones debemos tener en cuenta para tomar adecuadamente la presión arterial de una persona.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: caminando o en bicicleta,
Caption 28 [es]: caminando o en bicicleta,

Pigueldito y Federico - La maleza

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta un nuevo paseo por el campo con los cerditos Pigueldito y Federico. Hoy Pigueldito quiere saber qué es la maleza.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Entonces, siguieron caminando durante un rato
Caption 13 [es]: Entonces, siguieron caminando durante un rato

Circo Berlín - Christian - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Honduras

Christian, de Honduras, trabaja como payaso en el Circo Berlín. En este vídeo nos cuenta cómo ha llegado a dedicarse a esta profesión, qué es lo que más le gusta de la vida del circo, así como algunas anécdotas curiosas que le han pasado en la pista.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: según iba caminando, iba interactuando con los niños, hablando, y a la vez
Caption 81 [es]: según iba caminando, iba interactuando con los niños, hablando, y a la vez

Pigueldito y Federico - La oveja

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta el paseo de hoy junto a los hermanos Pigueldito y Federico. En esta ocasión, Pigueldito quiere saber qué es una oveja.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Siguieron caminando a lo largo del dique
Caption 32 [es]: Siguieron caminando a lo largo del dique

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta segunda parte Carlos continúa hablando de expresiones populares con las partes del cuerpo humano como la lengua y los ojos.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Uno andando sin un peso y mire lo que viene caminando ahí.
Caption 57 [es]: Uno andando sin un peso y mire lo que viene caminando ahí.

Pigueldito y Federico - Refranes

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Disfruta de un nuevo paseo con Pigueldito y su hermano Federico. En esta ocasión, Pigueldito quiere saber qué son los refranes.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: "Fácil es comenzar y difícil continuar", dijo Federico y siguió caminando.
Caption 13 [es]: "Fácil es comenzar y difícil continuar", dijo Federico y siguió caminando.

Otavalo - Alpargates de cabuya

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Don José Mariano ha criado a todos sus hijos haciendo y vendiendo alpargates. Él nos contará cómo aprendió este oficio y su hija nos dirá cómo se hacen.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Con sete'... ochenta y cuatro, ochenta y cinco y ya [sic] estoy caminando;
Caption 4 [es]: Con sete'... ochenta y cuatro, ochenta y cinco y ya [sic] estoy caminando;

Víctor en España - Colón y Barcelona - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Continuemos junto con Víctor su recorrido por el monumento en honor a Cristóbal Colón que se hizo para la Exposición Universal que hubo en Barcelona. Veamos qué otras cosas hay a su alrededor.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: y caminando, aproximadamente a doscientos metros,
Caption 23 [es]: y caminando, aproximadamente a doscientos metros,

Dayana - Rutina de belleza y aseo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Dayana es una ingeniera en comercio y negocios internacionales y vive en Otavalo, Ecuador. En este video, nos va a mostrar qué elementos de higiene utiliza en su rutina diaria.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: caminando de aquí para allá,
Caption 66 [es]: caminando de aquí para allá,

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar del trágico desenlace, el incidente con el hámster ha cambiado la dinámica de la relación entre Kevin y Leo para siempre.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Al ir caminando a casa con mi hermano,
Caption 10 [es]: Al ir caminando a casa con mi hermano,

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de muchas tensiones, la paz vuelve a la casa y Kevin no deja de hacer profundas reflexiones al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Solo vas caminando y tropiezas.
Caption 18 [es]: Solo vas caminando y tropiezas.

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de haberse entregado, Pablo Escobar se da a la fuga y comienzan las preguntas sobre cómo logró burlar la seguridad del presidio y quienes colaboraron en su escape.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Salió caminando.
Caption 32 [es]: Salió caminando.

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin aprovecha la partida de banquitas con su padre para desahogarse de sus sentimientos. Sin embargo, no será lo único que hará para recuperar la atención que tanto desea.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Pues, caminando creo.
Caption 57 [es]: Pues, caminando creo.

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Tras descubrir que Cata y Casas siguen juntos, Kevin va a hablar con Vicky y se da cuenta de que tal vez, sí le gusta un poco.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ¿Cómo crees? Caminando.
Caption 33 [es]: ¿Cómo crees? Caminando.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.