Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 22 minutos.

Captions

video thumbnail
3:32

Hispanoamericanos en Berlín - Manuel y Chavela - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta segunda parte, el guitarrista profesional Manuel Guarneros nos cuenta sobre algunas de sus experiencias mágicas mientras estaba de gira con Chavela Vargas.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: que tuvimos en España, en Venezuela, en Perú,
Caption 11 [es]: que tuvimos en España, en Venezuela, en Perú,
video thumbnail
4:42
utoob

Alan x el mundo - Mi playa favorita de México! - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

México

Alan continúa su viaje por la hermosa y pintoresca Playa Balandra. Localizada en Baja California, es considerada por muchos como “la playa más bonita de México”.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Si ya tengo un video allá por España, mijo.
Caption 52 [es]: Si ya tengo un video allá por España, mijo.
video thumbnail
3:29

Paseando con Karen - Monterrey - Museo de Historia Mexicana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Karen nos da un rápido recorrido por el Museo de Historia Méxicana, ubicado en Monterrey, donde nos muestra las múltiples etapas por las cuales pasó México, desde la época prehispánica hasta el siglo veinte.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Durante este período, México aún tenía el nombre de la Nueva España.
Caption 16 [es]: Durante este período, México aún tenía el nombre de la Nueva España.
video thumbnail
3:06

Karla e Isabel - Como pedir un café

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México, España

Karla e Isabel nos enseñan cómo pedir distintas variedades de café y nos hablan un poco de su historia y sus beneficios para la salud.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: en verano en España.
Caption 43 [es]: en verano en España.
video thumbnail
3:43

Belanova - Entrevista - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Los chavos de Belanova están se sienten agradecidos y honrados por el hecho de que muchas de las grandes estrellas del rock mexicano y latinoamericano se hayan unido a su gira. Belanova es humilde pero también ambiciosa y su meta es alcanzar a fans más allá de los límites impuestos por el español: quieren llegar a Australia, Italia e incluso Japón.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: España, Estados Unidos... toda Latinoamérica.
Caption 60 [es]: España, Estados Unidos... toda Latinoamérica.
video thumbnail
3:06

Belanova - Entrevista - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Edgar Huerta, tecladista de Belanova, usa la palabra “cuate” para referirse a Joselo, integrante de Café Tacuba. Esta palabra es muy interesante ya que proviene del nahuatl coatl, que significa “gemelo” y es usado en México (especialmente en el Distrito Federal) como sinónimo de “amigo”.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: dentro de tres días nos vamos a Estados Unidos. Nos vamos a España.
Caption 35 [es]: dentro de tres días nos vamos a Estados Unidos. Nos vamos a España.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.