X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 28 Con un total de 0 horas 51 minutos.

Descriptions

Calle 13 - La Perla

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Panamá, Puerto Rico

Te presentamos a Rubén Blades, una superestrella de la salsa. Él ayudó a mezclar los ritmos cubanos y caribeños con el jazz en la ciudad de Nueva York durante los años cincuenta. Blades (o Rubencito, como le dicen sus amigos) fue el compositor de algunos de los temas que hoy son clásicos de la salsa como género. Pero eso no es todo. Blades ha sido un hombre inquieto y eso lo ha llevado a incursionar en ámbitos muy diversos, desde participar como actor en la película Depredador 2 hasta postularse como candidato a la presidencia de Panamá.Cuando este video de Calle 13 se filmó, Rubén Blades era el secretario de turismo de Panama.

Héctor Lavoe - Bandolera

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Héctor Lavoe fue un cantante solista y miembro de un grupo de salsa portorriqueño que vivió desde el 30 de septiembre de 1946 hasta el 29 de junio de 1993. Entre sus hits de solista se encuentran "El Cantante", "Periódico de Ayer" y "Bandolera" que a pesar de las protestas de las feministas portorriqueñas por su letra controversial, fue parte de un gran éxito en ese país.

Captions

Luis Fonsi, Carlos Vives - Santa Marta

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, Puerto Rico

Interpretada por los artistas Luis Fonsi y Carlos Vives, esta canción es un homenaje al amor y la alegría de compartir la vida con alguien. Este tema se estrenó junto a un video musical grabado en Bogotá que fue dirigido por Salomón Simhon.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Y bailar contigo hasta los noventa
Caption 15 [es]: Y bailar contigo hasta los noventa

Bad Bunny, Jhay Cortez - Dákiti

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Escuchemos “Dákiti,” un tema de los raperos puertorriqueños Bad Bunny y Jhay Cortes y el sencillo principal del tercer álbum de Bad Bunny, El Último Tour Del Mundo, del año 2020.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: De septiembre hasta agosto
Caption 17 [es]: De septiembre hasta agosto

Residente - René

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Con esta canción el legendario vocalista del grupo Calle 13 interpreta un tema más personal relacionado con los desafíos emocionales y personales a lo largo de su vida, pero también los buenos recuerdos y la añoranza de viejos tiempos.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Éramos inseparables, hasta que un día
Caption 43 [es]: Éramos inseparables, hasta que un día

Calle 13 - Digo lo que pienso

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
La canción “Digo lo que pienso” forma parte del álbum “Los de Atrás Vienen Conmigo” del 2008 del reconocido pero polémico grupo puertorriqueño de hip-hop alternativo, Calle 13. Vamos a ver el video oficial de este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 84 [es]: "Aquí entraron todos, desde el preso confinado hasta el profesor universitario."
Caption 84 [es]: "Aquí entraron todos, desde el preso confinado hasta el profesor universitario."

Sonido Babel - La plena de Puerto Rico

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico, Venezuela

En este episodio de Sonido Babel vamos a aprender sobre la Plena portorriqueña: escuchar la melodía y descubrir los usos y los motivos por los cuales se entona.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: las recetas, los consejos y hasta las supersticiones.
Caption 29 [es]: las recetas, los consejos y hasta las supersticiones.

Pedro Capó, Farruko - Calma

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Calma es una canción del cantante puertorriqueño Pedro Capó. La canción fue co-escrita por Capó, George Noriega y Gabriel Edgar González Pérez. Después fue lanzada el 5 de octubre de 2018 la versión remix con Farruko. El 19 de abril de 2019 fue lanzado una versión en segundo Remix con la participación de Alicia Keys.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Dale hasta abajo, está duro ese movimiento
Caption 60 [es]: Dale hasta abajo, está duro ese movimiento

Luis Fonsi ft. Daddy Yankee - Despacito

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Después de su lanzamiento, este popular tema interpretado por Luis Fonsi y Daddy Yankee obtuvo un éxito comercial sin precedentes logrando ubicarse en la posición número uno en más de 40 países y convirtiéndose, por un buen periodo de tiempo, en la canción con más reproducciones en YouTube.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido
Caption 31 [es]: Hasta provocar tus gritos y que olvides tu apellido

Tito El Bambino - Llueve el amor

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Puerto Rico

El cantante y compositor puertorriqueño Tito El Bambino interpreta su canción "Llueve el amor", el primer sencillo de su álbum titulado "El Patrón: Invencible".
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Hay que disfrutarse hasta el mínimo segundo de alegría
Caption 26 [es]: Hay que disfrutarse hasta el mínimo segundo de alegría

Bacilos - Mi Primer Millón

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Brasil, Colombia, Puerto Rico, Estados Unidos

Bacilos es una banda de pop fundada en Miami con miembros de miembros de Puerto Rico, Brasil, Colombia y los Estados Unidos. La canción "Mi primer millón" nos cuenta las motivaciones de la banda en busca de su fama.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Desde San Juan hasta Barranquilla
Caption 15 [es]: Desde San Juan hasta Barranquilla

Calle 13 - Fiesta de Locos

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Controversiales y entretenidos, Calle 13 nos lleva a una fiesta muy especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: He brindado de México hasta Buenos Aires
Caption 14 [es]: He brindado de México hasta Buenos Aires

Tito El Bambino - El Amor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Escuchemos el hit del artista portorriqueño Tito "El Bambino" con su albúm "El Patrón" y su tema principal "El Amor"
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Hasta que llena el corazón
Caption 7 [es]: Hasta que llena el corazón

Seva Vive - 5. La historia se da cuenta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

¿Qué es historia? ¿Qué es ficción? ¿Es la historia un hecho? ¿En qué cree más la gente? Éstas son algunas de las preguntas que aparecen en el nuevo episodio de "Seva Vive".
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: hasta que sea posible dentro de sus recursos.
Caption 48 [es]: hasta que sea posible dentro de sus recursos.

Seva Vive - 1. ¿Indocumentada o bien documentada?

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Puerto Rico

El corto cuento de Luis López Nieves "Seva" trata la invasión en 1898 de EE.UU. a Puerto Rico, en la ciudad ficticia del mismo nombre, Seva. La historia, publicada por primera vez en el periódico Claridad y que muchos lectores confundieron , ha suscitado un debate real sobre la cultura, la identidad, la historia y la verdad entre los puertorriqueños de todas las tendencias.¡El documental Viva Seva explora estos temas!
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: tiene que ir hasta un sitio remoto de Galicia
Caption 40 [es]: tiene que ir hasta un sitio remoto de Galicia
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.