X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 46 minutos.

Descriptions

Bárbara Muñoz - Miénteme

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Chile

Denial no es sólo el nombre de un río en Egipto. Es también el tema de la canción de Bárbara Muñoz song “Miénteme”. Nacida en Chile, Bárbara se mudó a México en el 2006 para continuar con su carrera musical como cantante y compositora. Como podrás ver en este video, “Miénteme” trata sobre los deseos de una mujer por no saber lo que ya sabe.

Captions

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Chile, Venezuela

Continuamos en Tu Música con esta entrevista al nuevo grupo musical El Ensamble Latino que tiene cuatro meses de haberse formado y que ha logrado combinar estilos musicales con las culturas de Argentina, Chile y Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: que tenemos para los próximos meses,
Caption 43 [es]: que tenemos para los próximos meses,

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Chile

Desde la Feria Internacional de los Países que se celebra en Fuengirola, España, nos saluda el locutor de radio chileno Alonso Jiménez quien comparte con nosotros detalles sobre este evento enfocándose principalmente en los aspectos culturales de su país.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Pero en esta ocasión, para mis amigos de Yabla
Caption 15 [es]: Pero en esta ocasión, para mis amigos de Yabla

Hispanoamericanos en Berlín - Lalo y la receta de la empanada

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Chile

Desde el restaurante El Chilenito de Berlín, Alemania, Lalo nos enseña la receta de su empanada usando un lenguaje lleno de chilenismos propios de la nación austral.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: porque así uno acostumbra para hacer pan. Ya.
Caption 35 [es]: porque así uno acostumbra para hacer pan. Ya.

Hispanoamericanos en Berlín - Mauricio y el maestro Arrau

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Mauricio Nader es un reconocido músico de rock pionero en la escena del metal chileno de los últimos 20 años. Ahora desde Berlín, Mauricio está dedicado a proyectar su carrera, al mismo tiempo que estudia las raíces musicales de su país natal. En este video nos habla del famoso pianista chileno Claudio Arrau.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Y muchos artistas nos venimos para acá,
Caption 12 [es]: Y muchos artistas nos venimos para acá,

Claudia Montoya - Perdí mi identidad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Claudia Montoya es una cantante y compositora, nacida en Chile y residenciada en el sur de Alemania. Con la canción “Perdí mi identidad”, Claudia nos narra su aventura como inmigrante en Europa y los recuerdos asociados a ese momento. Conoce el trabajo de Claudia en: https://www.facebook.com/sabor.jam
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Para poder mejorar
Caption 6 [es]: Para poder mejorar

La Ley - Mentira

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Chile

"Mentira" es uno de los clásicos de la banda chilena "La ley". Esta intensa versión acústica es del año 2001.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Regreso para devolverte
Caption 27 [es]: Regreso para devolverte

Chico Trujillo - Quémame los ojos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Chico Trujillo nos trae esta canción de desamor, llena de sentimiento y dolor pero también de belleza.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Para que lo triste se marche de mí
Caption 6 [es]: Para que lo triste se marche de mí

Chico Trujillo - Fuera de mi vida

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Chico Trujillo es una banda de nueva cumbia chilena, en donde se mezclan la cumbia con el ska, el reggae, el rock, entre otros. "Fuera de mi vida" es una canción de despecho a la medida de cualquier corazón roto.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Déjame libre para que pase el dolor
Caption 4 [es]: Déjame libre para que pase el dolor

Latinos por el mundo - Chilenas en Venecia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Un grupo de amigas chilenas nos cuentan sobre sus experiencias viajando por Italia y los planes de visitar otros países europeos.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: para ver las Islas Griegas, Montenegro,
Caption 12 [es]: para ver las Islas Griegas, Montenegro,

Ana Tijoux - 1977

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Chile

Ana Tijoux es una cantante chilena de origen francés que sabe unir a la perfección lo mejor de dos mundos. Inició su carrera en Markiza, Chile, y alcanzó reconocimiento en la escena latinoamericana gracias a sus estupendas colaboraciones con Julieta Venegas, Los Tres, Bajofondo Tango Club y Control Machete.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: La orquesta narra una tonada quebrada para la mirada de una niña que sólo talla espada
Caption 42 [es]: La orquesta narra una tonada quebrada para la mirada de una niña que sólo talla espada

Joaquin TV - La Cocina Chilena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Chile

Algunas veces nos hemos preguntamos: ¿Qué es lo que le gusta comer a los chilenos? Pues bien, gracias a nuestro amigo Joaquín obtuvimos la respuesta. ¡Vaya! ¿A quién no le gustan los sandwiches?
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: que en verdad habría que verlas para entender de qué se trata,
Caption 5 [es]: que en verdad habría que verlas para entender de qué se trata,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.