X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 31 minutos.

Descriptions

Rafael T. - Guatemala Hermosa

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Wicoy: Como una calabaza pequeña, tal vez 15 cm de diametro, verde y blanco y es mucho más fino que la calabaza. Para comer es parecido a un calabacín. Bastante rico. (Gracias a Guatesol por la información.) Rafael nos relata la riqueza natural de su tierra natal. Rica en frutas, verduras, y paisajes naturales.

Rafael T. - La Cultura Maya - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

En Guatemala, muchas personas descendientes de los mayas no sólo continúan vistiéndose a la usanza de la legendaria cultural prehispánica sino que algunos de ellos incluso hablan un dialecto del maya, un lenguaje que muchos consideran perdido en la historia. En este video, Rafael nos regala algunos ejemplos y frases en este idioma.

Captions

Adriana - Tomando café

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

En este video, Adriana nos habla del proceso de tostado y la repartición de labores en la tostadora, así como de los tipos de cafetera que existen para hacer el café en casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Mi marido es el que se encarga de tostar el café
Caption 33 [es]: Mi marido es el que se encarga de tostar el café

Adriana - Mi historia con el café

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

Adriana, de padre guatemalteco y madre española, nos cuenta cómo llegó a emprender su propio negocio en el mundo del café.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Ahí, precisamente, conocí a mi marido
Caption 19 [es]: Ahí, precisamente, conocí a mi marido

Gaby Moreno - Qué voy a hacer

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

La cantautora guatemalteca Gaby Moreno presenta oficialmente el clip de su canción "Qué voy a hacer", uno de los éxitos de su álbum Postales.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Otra batalla he perdido, dime
Caption 12 [es]: Otra batalla he perdido, dime

Ricardo Arjona feat. Gaby Moreno - Fuiste tú

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

"Fuiste tú" es una canción de pop latino escrita por el popular cantante guatemalteco Ricardo Arjona. La canción cuenta con la participación vocal de la también artista guatemalteca Gaby Moreno. ¡Disfruta del video oficial de este romántico tema!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Verte partir un blues
Caption 7 [es]: Verte partir un blues

Melany de Guatemala - Su Método de Actuación

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Melany es una actriz guatemalteca. En este video nos habla sobre su pasión por el arte actoral y por un método de actuación en específico que, de acuerdo a sus propias palabras, "le ha cambiado la vida".
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: eh, a partir de la muerte de Lee Strasberg.
Caption 10 [es]: eh, a partir de la muerte de Lee Strasberg.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.