X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Captions

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta última parte, Fermín nos habla de Albaola, una factoría marítima vasca, y la historia de cómo surgió el proyecto que está llevando a cabo esta factoría: la construcción de una réplica del galeón San Juan.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: lo que le llevó a soñar que en Pasajes San Pedro
Caption 30 [es]: lo que le llevó a soñar que en Pasajes San Pedro

Aprendiendo con Silvia - Consejos para dormir mejor - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos con algunos consejos más como, por ejemplo, darse una ducha antes de dormir, tomar una infusión o meditar... ¿Qué recomendación tienes tú para ir a la cama y dormir sin problemas?
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Las hago una vez ya en la cama y luego a soñar.
Caption 28 [es]: Las hago una vez ya en la cama y luego a soñar.

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Sabías que hay expresiones idiomáticas que usan a la campana en España? Veamos lo que Silvia nos dirá sobre este tema.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: haciendo sonar campanas o vasos de cristal
Caption 26 [es]: haciendo sonar campanas o vasos de cristal

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Silvia nos sigue contando algunas cosas que pasaban en Chóvar, un pueblo en la Comunidad Valenciana al cual solía ir en su infancia con su familia a pasar las vacaciones y fines de semana. En esta ocasión nos habla de las campanas del pueblo.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: El mundo de las campanas y sus diferentes maneras de sonar
Caption 25 [es]: El mundo de las campanas y sus diferentes maneras de sonar

Luis Guitarra - Llegaste tú - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Luis Guitarra nos presenta una canción que compuso para su hija hace algunos años y que trata de dar la bienvenida, acoger y estar esperanzado ante todo lo bueno que nos trae la vida: "Llegaste tú".
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Nos pusimos a soñar
Caption 29 [es]: Nos pusimos a soñar

Chus recita poemas - Antonio Machado

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Chus comparte dos poemas de uno de los autores de la Generación del Noventa y Ocho: Antonio Machado. Un poeta muy popular entre muchos hispanohablantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: el niño volvió a soñar;
Caption 43 [es]: el niño volvió a soñar;

Huecco - La brújula

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El cantante español Huecco nos presenta su canción "La brújula", uno de sus éxitos del 2011.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: y juntos soñar
Caption 7 [es]: y juntos soñar

Bunbury - Nada

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Qué pasa cuando mezclamos la banda mexicana de rock sicodélico Zoe con el cantautor español Enrique Bunburu? La respuesta es: nada. Nada es precisamente el título de esta canción. Escucha y verás que la combinación de sensibilidades produce mucho más que algo.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: que no pueda soñar
Caption 32 [es]: que no pueda soñar

La Oreja de Van Gogh - El último vals

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

La Oreja de Van Gogh es mucho más que un nombre raro. Claro que nombrar a una banda en honor al apéndice perdido del famoso pintor danés es algo que provoca curiosidad, pero lo que ha hecho famosa a esta banda es, sin duda, la calidad de su música. La canción que acompaña a este video, titulada El último vals, está inspirada en la película de Martin Scorsese “The Last Waltz”.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Donde comenzamos a soñar
Caption 20 [es]: Donde comenzamos a soñar

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

David Bisbal knows that there is something more in his acting career than filling stadiums and getting underwear thrown to him: He is a spokesman for the children soldier and in this segment we would learn how he take his commitment to the big stage.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: que esto tiene que sonar un poquito más fuerte
Caption 26 [es]: que esto tiene que sonar un poquito más fuerte

De consumidor a persona - Short Film - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

¿Pueden aquellos que controlan la riqueza en una sociedad también dictar sus deseos? En este segmento podemos escuchar el discurso de intelectuales españoles críticos del actual modelo de consumo, que ellos ven como una especie de hipnotizador-opresor y manipulador de masas.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: es un mundo que queremos soñar,
Caption 57 [es]: es un mundo que queremos soñar,

La Mala Rodriguez - La Niña

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Se aconseja discreción
María la Mala Rodríguez, en una de sus canciones más populares de su disco “Alevosía” del que dijo: “Lo he hecho a tiro hecho, sobre seguro y no hay fallos. Lo he hecho queriendo”. La voz más potente del rap femenino español.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: vestía la ropa con la que tú sólo puedes soñar
Caption 15 [es]: vestía la ropa con la que tú sólo puedes soñar

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.