X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 31 Con un total de 0 horas 47 minutos.

Captions

Hecho en México - Documentary - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¿Qué ocurre cuando se mezcla el rap, el rock y los sonidos típicos del son jarocho de Veracruz? La respuesta está en este segmento interpretado por el rapero Bastón, el grupo Mono Blanco y el roquero Sergio Arau.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Hermanos es lo que somos humanos
Caption 6 [es]: Hermanos es lo que somos humanos

Querido México - Lucha libre

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, México

Desde la mítica Arena Ciudad de México, Tatiana nos lleva a conocer un poco más de cerca todo el ambiente que rodea a la lucha libre, un deporte muy famoso en México y reconocido a nivel mundial.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Nosotros somos el... los número uno en la lucha libre a nivel mundial.
Caption 37 [es]: Nosotros somos el... los número uno en la lucha libre a nivel mundial.

Conversaciones en el parque - Regalos para un nuevo bebé

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Samuel compró unos regalos para el bebé recién nacido de su amigo y quiere mostrárselos a Ana en el parque.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Sí, somos muy buenos amigos.
Caption 18 [es]: Sí, somos muy buenos amigos.

Mariachi - El amor de la música mexicana

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México, Venezuela

Los miembros de este mariachi explican su pasión por la música y el significado de sus canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Pues, no, somos hermanos,
Caption 47 [es]: Pues, no, somos hermanos,

Yabla en Yucatán - Jorge

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Jorge se mudó de su natal Morelos a Holbox y allí, aprovechando la riqueza de la región, montó una deliciosa cevichería en donde todos son bienvenidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Los mexicanos somos muy buenos para hacer niños,
Caption 57 [es]: Los mexicanos somos muy buenos para hacer niños,

Yabla en Yucatán - Vicente

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México Yucatán

Vicente Ortiz es un joyero artesano y el dueño de una galería en la ciudad de Tulum, ubicada en el estado de Quintana Roo en México. En este video nos habla de su pasado y su presente.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: y pues, somos gente trabajadora.
Caption 17 [es]: y pues, somos gente trabajadora.

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México, España

En este video Isabel visita a Karla, quien está rentando un cuarto de la casa que comparte con otros tres amigos. A Isabel le encanta el lugar tanto como la idea de vivir con personas de distintas nacionalidades.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: En este momento en la casa somos tres personas:
Caption 31 [es]: En este momento en la casa somos tres personas:

Molotov - Frijolero

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Se aconseja discreción
"Frijolero" es una canción del grupo de rock mexicano Molotov. Este video fue premiado con un Grammy Latino en el año 2003.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Aunque nos hagan la fama de que somos vendedores
Caption 7 [es]: Aunque nos hagan la fama de que somos vendedores

Xóchitl - Vida en Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Xochilt nos cuenta cómo la reciente ola de violencia que afecta a México afecta la forma en que viven ella y otros los mexicanos en la ciudad de Monterrey, Nuevo León.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Somos gente de mucha tradición de, eh...
Caption 8 [es]: Somos gente de mucha tradición de, eh...

Yo estudio en el Tec - de Monterrey

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Valeria Guerra y Karina Barbosa son estudiantes de periodismo y de ingeniería biotécnica, respectivamente, en el Tecnológico de Monterrey, también conocido como TEC. Las estudiantes nos hablan de sus rutinas y actividades en la universidad y la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: y somos una asociación muy reconocida aquí en el Tec,
Caption 35 [es]: y somos una asociación muy reconocida aquí en el Tec,

Banda Pioneros - ¡Conócelos!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Conoce a algunos de los miembros de Banda Pioneros, una banda sinaloense originaria de Mazatlán. Estos muchachos fueron tan amables con nosotros que uno de ellos incluso nos cantó -a capella- un pedacito de una de sus canciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Pos somos quince elementos, quince.
Caption 8 [es]: Pos somos quince elementos, quince.

El Ausente - Acto 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El destino se ha encargado de saldar las cuentas que Valente tenía pendientes con los asesinos de su padre. Al parecer nada lo retiene ya en el pueblo... ¿cierto?
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¿Pero usted no sabe de lo que somos capaces los Beltrán y los Landeros, verdad?
Caption 7 [es]: ¿Pero usted no sabe de lo que somos capaces los Beltrán y los Landeros, verdad?

Tortillería La Nueva Única - Entrevista con don Alfonso - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Don Alonso nos cuenta una pequeña historia acerca de su tortillería, y de cómo las máquinas automáticas revolucionaron la forma de preparar las tortillas.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Nosotros somos los primeros que tuvimos estas máquinas.
Caption 17 [es]: Nosotros somos los primeros que tuvimos estas máquinas.

Tortillería La Nueva Única - Entrevista con don Alfonso - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Del maíz a la masa, de la masa a la tortilla y de la tortilla a la mesa. Es simple, "automático" diría Don Alfonso, el simpático personaje de este video quien es dueño de una tortillería en México y amablemente nos cuenta algunos aspectos del negocio.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Somos tres.
Caption 3 [es]: Somos tres.

El Ausente - Acto 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

¿Por qué será que Don Valente Rojas aparece en este video tomándose unos tragos con los niños que molestaron a su hijo? Sin duda está tratando de enseñarles una lección. Desgraciadamente, la lección terminará muy mal: con una balacera y dos hombres muertos.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Nosotros sí somos mayores de edad.
Caption 14 [es]: Nosotros sí somos mayores de edad.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.