Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 29 Total 1 horas 3 minutos.

Captions

video thumbnail
4:37

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En este segmento escucharemos a Valeria, la hija de Víctor, que nos cuenta cómo fue para ella la experiencia de emigrar de Venezuela a España.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: somos seres de mundo
Caption 65 [es]: somos seres de mundo
video thumbnail
4:17

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Desde Tarragona, nuestro amigo venezolano Víctor entrevista a su esposa, preguntándole sobre sus impresiones de vivir ahora en una cultura diferente, como lo es la cultura catalana.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Nosotros los latinos somos más filiativos, más... más, eh... eh... kinestésicos
Caption 59 [es]: Nosotros los latinos somos más filiativos, más... más, eh... eh... kinestésicos
video thumbnail
5:00

Los Juegos Olímpicos - Los Juegos Paralímpicos

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Escuchemos cómo se crearon los Juegos Paralímpicos así como algunos datos sobre sobre el extraordinario rendimiento alcanzado por atletas con discapacidades físicas o mentales.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: nosotros, que somos {convencionales},
Caption 76 [es]: nosotros, que somos {convencionales},
video thumbnail
4:29

Los Juegos Olímpicos - La experiencia de Tony Carrasco

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Tony Carrasco, uno de los más reconocidos periodistas internacionales, nos habla de sus experiencias en varios Juegos Olímpicos y algunas de las maneras en las cuales ha cambiado la cobertura en los tiempos actuales.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: para los que somos comunicadores.
Caption 72 [es]: para los que somos comunicadores.
video thumbnail
3:30

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Karina García, un ingeniero químico venezolano que vive en Barcelona, nos habla de su proyecto Baobab, el cual tiene como objetivo ganar dinero al ayudar el planeta. Conozcamos más.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Mérida, Venezuela, de donde somos.
Caption 10 [es]: Mérida, Venezuela, de donde somos.
video thumbnail
3:46

Víctor en España - Músicos callejeros

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, España, Venezuela

Desde Barcelona, Víctor nos invita a conocer a los modernos trovadores de esta ciudad. Durante su travesía por la bella capital catalana también nos recuerda algunos de los famosos cantantes que empezaron sus carreras musicales de la misma forma.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: somos más o menos unos doscientos, doscientos cincuenta músicos que...
Caption 79 [es]: somos más o menos unos doscientos, doscientos cincuenta músicos que...
video thumbnail
4:05

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Chile, Venezuela

Continuamos en Tu Música con esta entrevista al nuevo grupo musical El Ensamble Latino que tiene cuatro meses de haberse formado y que ha logrado combinar estilos musicales con las culturas de Argentina, Chile y Venezuela.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: muchos de nosotros somos migrantes,
Caption 16 [es]: muchos de nosotros somos migrantes,
video thumbnail
3:22

Tu Música - El Ensamble Latino - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina, Venezuela

En este programa de Tu Música Yasmina y José Luis dan la bienvenida al grupo musical El Ensamble Latino que está compuesto por miembros de muchas nacionalidades. Escuchemos su historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Somos El Ensamble Latino.
Caption 17 [es]: Somos El Ensamble Latino.
video thumbnail
4:13

Estampas argentinas - El Ateneo Grand Splendid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Venezuela

Sigamos disfrutando en esta visita al Ateneo Grand Splendid de la historia y las anécdotas que rodean a esta hermosa y famosa librería.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Vine con una amiga, que las dos somos lectoras y nos pasamos libros,
Caption 29 [es]: Vine con una amiga, que las dos somos lectoras y nos pasamos libros,
video thumbnail
4:24

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Venezuela

Víctor nos ofrece un resumen de los momentos más importantes de las semifinales y la final del Mundial de Fútbol de Catar 2022, evento en el cual la selección de Argentina terminó coronándose como campeona del mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: ¡Somos campeones!
Caption 74 [es]: ¡Somos campeones!
video thumbnail
3:36

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina, Venezuela

Continuamos con Víctor desde Tarragona. En esta ocasión, Víctor entrevista a unas argentinas fanáticas de su selección que predicen que Argentina ganará el Mundial de Catar 2022 justo después de que la Albiceleste jugara su partido frente a México.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: ¡Ah! Como decías que Maradona. -Somos de Julián Álvarez...
Caption 43 [es]: ¡Ah! Como decías que Maradona. -Somos de Julián Álvarez...
video thumbnail
4:14

Sonido Babel - El cuatro venezolano - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En la segunda parte sobre el cuatro venezolano, el músico Leonardo Lozano nos cuenta sobre los factores que contribuyeron a que el cuatro venezolano se interprete de diferentes formas según la region del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: nosotros somos herederos de tres componentes étnicos,
Caption 34 [es]: nosotros somos herederos de tres componentes étnicos,
video thumbnail
3:57

AdicoRock - Préndanlo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Con su tema "Préndanlo", la banda venezolana AdicoRock invita a encender la buena vibra de la vida y a disfrutar entre amigos. ¡No te pierdas su música reggaeflow en las principales plataformas digitales!
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: [AdicoRock somos todos]
Caption 60 [es]: [AdicoRock somos todos]
video thumbnail
5:00

Yolimar Gimón - sobre el concurso Mrs. Venezuela - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Yolimar Gimón, nos cuenta desde el estado Monagas, como fue una de las diez finalistas del concurso "Mrs. Venezuela" en el año 2012 y su experiencia al participar.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Acá en Venezuela somos veintidós estados,
Caption 17 [es]: Acá en Venezuela somos veintidós estados,
video thumbnail
4:24

Kärrecho - Restaurante venezolano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Conoce a la dueña de Kärrecho, un auténtico restaurante venezolano ubicado en el corazón de Berlin.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Aquí somos todos venezolanos en la cocina
Caption 38 [es]: Aquí somos todos venezolanos en la cocina
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.