X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 38 minutos.

Captions

Negocios - Problemas laborales - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, República Dominicana

Después del error, Cleer se las ingenia para solucionar el problema y discute con el gerente la situación, tras aceptar la propuesta de Antonio, deciden que el error no es todo de Alicia y solo le dan un advertencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Ella parece que tiene problemas familiares.
Caption 51 [es]: Ella parece que tiene problemas familiares.

Negocios - Problemas laborales - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia, República Dominicana

Todo va bien para Cleer, hasta que una de sus trabajadoras, Alicia, le da la noticia de que cometió un error que podría costarle mucho dinero a la empresa.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: Y además, mi marido tiene mucho estrés por culpa del trabajo.
Caption 47 [es]: Y además, mi marido tiene mucho estrés por culpa del trabajo.

Español en las calles - Varias expresiones

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, México, Estados Unidos, Venezuela

A pesar de que el lenguaje une los distintos países hispano parlantes, algunas veces las diferencias de vocabularios es grande. En este divertido video aprenderemos diferentes expresiones útiles.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: La palabra "chapín" tiene también un, un origen bastante, eh... indígena.
Caption 34 [es]: La palabra "chapín" tiene también un, un origen bastante, eh... indígena.

Paraíso - Paulino

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Paulino vive en Paraíso, una pequeña comunidad en República Dominicana. En este video, Paulino nos muestra las casas, alimentación y actividades que hacen los miembros de su comunidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Esa la tom'... la recibe aquí, y es muy importante. -Se ve que tiene [...]
Caption 30 [es]: Esa la tom'... la recibe aquí, y es muy importante. -Se ve que tiene [...]

Cabarete - Carlos en "La Loma" de Cabarete

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Carlos Manuel Rodríguez nos lleva a conocer La Loma, en Cabarete, República Dominicana.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Y bueno, es un poco nuevo, porque tiene unos seis meses de comprado.
Caption 13 [es]: Y bueno, es un poco nuevo, porque tiene unos seis meses de comprado.

Estudiantes de baile flamenco - Annya

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Annya nos habla de su pasión por el flamenco.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: es una sensación increíble; eso no tiene comparación.
Caption 26 [es]: es una sensación increíble; eso no tiene comparación.

Cabarete - Richard & GoKite Cabarete Kiteboarding

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

República Dominicana

Richard Díaz es un instructor de "kiteboarding" en Cabarete. Aquí nos explica las instrucciones y etapas necesarias para disfrutar de este deporte extremo.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: eh, no, no va a ser grave porque no tiene mucha fuerza.
Caption 14 [es]: eh, no, no va a ser grave porque no tiene mucha fuerza.

Cabarete - Charlie el taxista

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

República Dominicana

Charlie Pérez Acosta es un taxista de la República Dominicana y nos cuenta un poco sobre sus trabajos, su familia y el área turística de Cabarete.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: que si olvida algo en su vehículo lo tiene para atrás,
Caption 18 [es]: que si olvida algo en su vehículo lo tiene para atrás,

Si*Sé - EPK

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

República Dominicana

La música de Si*Sé es una mezcla de estilos y lenguajes propios del hip-hop, el funk, el rock y el jazz. Carol C, su vocalista, creció en un hogar hispano pero en un contexto anglosajón, así que la mezcla de inglés y español de sus canciones no es el resultado de una estrategia, es, simplemente algo natural.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Y también quie'... tiene doble sentido.
Caption 5 [es]: Y también quie'... tiene doble sentido.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.