X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Captions

Yago - 11 Prisión - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Laura y Morena conversan sobre Tomás y el futuro, Gardel busca soluciones para sacar a Yago de la prisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Me parece que tenés que escuchar tu voz interior.
Caption 16 [es]: Me parece que tenés que escuchar tu voz interior.

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Milagros busca tomarle el pelo a Ivo con una broma telefónica. ¿Podrá Milagros burlarse del hombre que le gusta?
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: por tu voz me doy cuenta que tenés nombre de...
Caption 53 [es]: por tu voz me doy cuenta que tenés nombre de...

Disputas - La Extraña Dama - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción
Majo parece cada vez más ingenua e interpreta el poema de Bertolt Brecht, Ahora me llevan a mí, la pobre se equivoca de audiencia, seguramente. Por otra parte, parece que la suerte deja de sonreir al joven Carlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Es buscar un lugar donde escuchar tu voz.
Caption 4 [es]: Es buscar un lugar donde escuchar tu voz.

Coti - Antes que ver el sol

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

“Me siento parte del rock, aunque el disco sea más pop”, nos explica Coti Sorokin en esta entrevista para MTV España. El talento de este músico es bien conocido y también su reputación como compositor (ha escrito música para Alejandro Lerner y Diego Torres)y productor (Enanitos Verdes).
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Prefiero tu voz, prefiero tu voz, prefiero escuchar tu voz
Caption 20 [es]: Prefiero tu voz, prefiero tu voz, prefiero escuchar tu voz

Yago - 14 La peruana - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Llamita comienza a recordar algo de su pasado, Yago y Morena hablan con Clotilde para averiguar qué ocurrió el dia del incendio.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: una voz muy varonil. Era un hombre muy atractivo.
Caption 69 [es]: una voz muy varonil. Era un hombre muy atractivo.

Yago - 12 Fianza - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Roberto le suplica a Mercedes de que lo escuche, pero aparentemente está pasado de copas. Melina cuida a Yago en su recuperación.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: with let me... -Baja la voz, baja la voz...
Caption 59 [es]: with let me... -Baja la voz, baja la voz...

Yago - 11 Prisión - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Melina interrumpe una discusión entre sus dos amantes, los hermanos Sirenio. La salud de Lucio empeora con la confrontación.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Yo esa voz la conozco.
Caption 35 [es]: Yo esa voz la conozco.

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago sigue buscando respuestas y cree que la madre de Morena puede ayudarlo. Roberto Cárdenas busca opciones pare reconstruir su vida después de prisión.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Eh, Mamá... ¿ crees que nos podamos ver esta tarde?
Caption 7 [es]: Eh, Mamá... ¿Tú crees que nos podamos ver esta tarde?

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Luisa acosa a Andrea para que le cuente sobre las infidelidades de Federico, Ramón confronta a Martha e Ivo tiene una interesante conversación con su abuela Angélica.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ¿Vos le reconocés la voz?
Caption 14 [es]: ¿Vos le reconocés la voz?

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Socorro está preocupada porque perdió su oportunidad para siempre con Ramón, pero mira su reacción a las sabrosas noticias que le cuenta. Y, ¿está el jefe echándole los trastos a una de las empleadas? ¿Qué dirá ella? Por otra parte, el padre de Ivo, demuestra ser un teatrero muy malicioso…
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Te lo voy a decir en voz muy baja, bajita.
Caption 31 [es]: Te lo voy a decir en voz muy baja, bajita.

Yago - 1 La llegada - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago va a la tumba de su madre en busca de un poco de paz y calma. Ramón se va al bar. Pero nos preguntamos, ¿está todavía el puma rondando? Todo no está tranquilo en la jungla…
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: le conozco hasta la voz.
Caption 5 [es]: le conozco hasta la voz.

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagro tiene muy buenas habilidades para sobrevivir en la calle, pero ahora es tiempo de una educación más seria. Suficiente de cumbia y más de Beethoven, dice la Abuela. ¿Podrá sobrevivir Milagros a la música clásica? Por su parte, Sor Cachetes está preocupada por Mili, aunque eso no le hace perder el apetito.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Milagros, ¿podés bajar un poco la voz
Caption 55 [es]: Milagros, ¿podés bajar un poco la voz

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Cholito consuma la trampa que le ha tendido a Ivo para desenmascararlo. Ivo no sólo ha perdido la apuesta con Bobby sino que además tendrá que aguantar la extorsión de Mili quien ahora tiene unas muy comprometedoras fotos suyas.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: porque si no con esto empapelo toda la ciudad de Buenos Aires. -Bajá, bajá la voz.
Caption 13 [es]: porque si no con esto empapelo toda la ciudad de Buenos Aires. -Bajá, bajá la voz.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.