X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 11 minutos.

Captions

Vogue - Las cholitas skateboarders de Bolivia - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Bolivia

Las Imilla Skate nos hablan sobre lo que el skateboarding representa para ellas describiéndonos la especial sensación que se siente al patinar sobre una tabla.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Si tienes una tabla,
Caption 36 [es]: Si tú tienes una tabla,

Vogue - Las cholitas skateboarders de Bolivia - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Bolivia

En esta segunda parte escuchamos qué se necesita para ser una Imilla Skate y qué define a la chola cochala, como es llamada la mujer de Cochabamba.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: solo necesitas ser misma.
Caption 2 [es]: solo necesitas ser tú misma.

Hispanoamericanos en Berlín - Adelaida, el Ekeko y las Alasitas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Bolivia

Las Alasitas es una feria en Bolivia hecha en honor a la Illa del Ekeko donde se venden todo tipo de cosas en miniatura que manifiestan los deseos de sus compradores. Veamos qué nos dice Adelaida sobre esta festividad.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: A'... ahora si necesi'... si deseas, ehm... tener tu dinero,
Caption 33 [es]: A'... ahora si necesi'... si deseas, ehm... tener tu dinero,

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Bolivia

La gente de la región del Chapare es acosada por las patrullas militares de erradicación de coca que no sólo destruyen sus cultivos de coca, sino que también frecuentemente hieren, insultan e incluso cometen atrocidades. Pero la voluntad del pueblo y la cultura siguen luchando.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Si te opones, entonces directo a la cárcel.
Caption 31 [es]: Si tú te opones, entonces directo a la cárcel.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.