Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 43 minutos.

Captions

video thumbnail
4:05

Ernesto Rodríguez - Soy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

El cantautor cubano Ernesto Rodríguez nos presenta una canción concebida como una reflexión a través de la cual todas las caras de la humanidad se sintetizan en el ser individual: lo bueno, lo perverso, lo maravilloso, lo creativo, la inconformidad y la desolación del hombre.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Soy la vida de un pantano
Caption 5 [es]: Soy la vida de un pantano
video thumbnail
5:28

La veterinaria - Huesos visita a la doctora - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba, México

El control general de Huesos concluye con algunas recomendaciones importantes que hace la veterinaria con respecto al corazón y el estómago de Huesos.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: ...él puede jugar, puede correr, puede hacer su vida normal,
Caption 16 [es]: ...él puede jugar, puede correr, puede hacer su vida normal,
video thumbnail
3:41

La Dame Blanche - Esa Noche

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Esta canción de amor cuenta la historia de una oportunidad perdida y una nueva aventura, todo en la misma noche.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida
Caption 10 [es]: La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida
video thumbnail
3:52

Español en las calles - Varias expresiones

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, México, Estados Unidos, Venezuela

A pesar de que el lenguaje une los distintos países hispano parlantes, algunas veces las diferencias de vocabularios es grande. En este divertido video aprenderemos diferentes expresiones útiles.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Decimos: "¡Pura vida!"
Caption 12 [es]: Decimos: "¡Pura vida!"
video thumbnail
3:35
utoob

Calle 13 - Ojos Color Sol ft. Silvio Rodríguez

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Cuba, Puerto Rico

Una de las bandas más importantes de Puerto Rico colabora con uno de los cantantes históricos de Cuba, Silvio Rodríguez: el resultado es una canción de amor con un video cargado de momentos mágicos.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Y en la Tierra parece que comienza la vida
Caption 36 [es]: Y en la Tierra parece que comienza la vida
video thumbnail
3:57

Alex Sandunga - Déjala

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

El actor, rapero y productor Alex Sanduga nació en la Habana, Cuba. Disfruta este video de su exitosa canción "Déjala".
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: La vida es muy corta, me espera el progreso
Caption 10 [es]: La vida es muy corta, me espera el progreso
video thumbnail
4:14

Gloria Estefan - No Llores

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

La cantante de origen cubano Gloria Estefan’s inspiró su álbum 90 Millas en la música popular de su país. Es un álbum bastante especial, ya que en él particpan muchas estrellas de la música latinoamericana: Jose Feliciano, Carlos Santana, Arturo Sandoval, Andy Garcia y muchos otros prominentes artistas cubanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Lo que me des, dámelo en vida
Caption 25 [es]: Lo que me des, dámelo en vida
video thumbnail
3:42

Orishas - ¿Qué Pasá?

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Cuba

¿Qué bolá?, es ¿Qué pasa? en la Havana, donde tu gran amigo es tu “monina”, tu “consorte” o simplemente asere. Aquí encontramos a los gigantes de Orishas de regreso al viejo barrio de Vedado.
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: Salud y suerte y que la vida les de más
Caption 70 [es]: Salud y suerte y que la vida les de más
video thumbnail
3:12

Javier García - Me Gustaría

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Cuba, España

Se aconseja discreción
Si alguna vez has visto la película de Almodovar Matador, estarás familiarizado con el fenómeno de la “viuda negra”. Javier García explora ese mismo territorio aquí, una lengua firmemente en la mejilla, en este vídeo remix de Me Gustaría, lo que podría hacértelo pensar dos veces antes de charlar con esa sexy bailarina que conoces en el aeropuerto.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Me gustaría compartir mi vida con la tuya, mi nena
Caption 17 [es]: Me gustaría compartir mi vida con la tuya, mi nena
video thumbnail
3:07

Javier García - Me Gustaría, Remix

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba, España

Me Gustaría mezcla ritmos como el son cubano, guajira y charanga, aderezado con un toque de hip-hop. A Javier García le gustaría satisfacer tus gustos musicales, ¡escúchalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Mi vida con la tuya, mi nena
Caption 27 [es]: Mi vida con la tuya, mi nena
video thumbnail
4:30

Javier García - Lagrimas Negras

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Cuba, España

Si Javier no te hace balancear y ponerte a bailar con sus melodías, estás en el sitio equivocado. La trompeta es cortesía del incomparable Arturo Sandoval, a quien tuvimos el placer de ver hace un tiempo en Blue Note. Un borracho y ruidoso Tom Jones se presentó en medio del show con su séquito completo, provocando que Sandoval le gritara ¡cállate!
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Tiene lágrimas negras como mi vida
Caption 35 [es]: Tiene lágrimas negras como mi vida

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.