X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Descriptions

Melany de Guatemala - Su Método de Actuación

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Melany es una actriz guatemalteca. En este video nos habla sobre su pasión por el arte actoral y por un método de actuación en específico que, de acuerdo a sus propias palabras, "le ha cambiado la vida".

Circo Berlín - Bryan - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala

Veamos el inicio y el desarrollo de la vida de circo de Bryan y su familia, comenzando por sus abuelos hasta el día de hoy con los asombrosos actos de Bryan.

Captions

Adriana y Laura - Mijas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Guatemala, España

Adriana y Laura son ambas de Latinoamérica, pero viven en Mijas desde hace muchos años. En este vídeo conversan sobre qué es lo que más les gusta de la Costa del Sol, especialmente de la zona de Mijas.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Laura, cuéntame, ¿cómo es tu vida en Mijas?
Caption 21 [es]: Laura, cuéntame, ¿cómo es tu vida en Mijas?

Circo Berlín - Bryan - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala

En este nuevo segmento del Circo Berlín, Bryan continúa hablándonos de otra disciplina que le encanta practicar. Veamos de qué se trata.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Pero poco a poco la vida te va enseñando a controlar tus nervios,
Caption 65 [es]: Pero poco a poco la vida te va enseñando a controlar tus nervios,

Circo Berlín - Bryan - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala

El handstand es una disciplina complicada y compleja que Bryan ha logrado desarrollar como parte de su acto en el Circo Berlín. Veamos más detalles sobre esta técnica que lleva muchas horas de entrenamiento y dedicación.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Es, por así decirlo, un estilo de vida.
Caption 7 [es]: Es, por así decirlo, un estilo de vida.

Adriana - La lectura - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

Uno de los mejores y más entretenidos pasatiempos que se puede adquirir es el hábito de la lectura. Veamos qué nos cuenta Adriana sobre su hobby favorito y qué libro nos recomienda en esta ocasión.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: que le impedía realmente hacer una vida normal de un niño pequeño.
Caption 53 [es]: que le impedía realmente hacer una vida normal de un niño pequeño.

Circo Berlín - Bryan - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala

Bryan es otra de las estrellas del Circo Berlín y en esta ocasión nos hablará de su rica trayectoria en el mundo del circo desde sus inicios como payasito hasta el día de hoy como un artista de handstand.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Es una vida muy bonita y muy llena de emociones
Caption 16 [es]: Es una vida muy bonita y muy llena de emociones

Adriana - Lettering - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala, España

Veamos en esta última lección, ejemplos y consejos prácticos para hacer lettering y caligrafía en distintos tipos de materiales que Adriana nos trae en este episodio.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: un poquito más de vida.
Caption 71 [es]: un poquito más de vida.

Adriana - Libros - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

Adriana nos presenta otro libro, en esta ocasión de una autora española, Rosa Montero, un libro pequeño pero que a Adriana le ha encantado.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: cuenta sobre la vida de la autora, de Rosa Montero,
Caption 21 [es]: cuenta sobre la vida de la autora, de Rosa Montero,

Cleer - Entrevista con Gaby Moreno - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Cleer tuvo la oportunidad de entrevistar a la cantante guatemalteca Gaby Moreno. ¡Disfruta la entrevista y conoce detalles sobre la música y los logros de esta artista!
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: En mi vida no habrá
Caption 74 [es]: En mi vida no habrá

Gaby Moreno - Qué voy a hacer

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

La cantautora guatemalteca Gaby Moreno presenta oficialmente el clip de su canción "Qué voy a hacer", uno de los éxitos de su álbum Postales.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Sin vida
Caption 4 [es]: Sin vida

Español en las calles - Varias expresiones

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, México, Estados Unidos, Venezuela

A pesar de que el lenguaje une los distintos países hispano parlantes, algunas veces las diferencias de vocabularios es grande. En este divertido video aprenderemos diferentes expresiones útiles.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Decimos: "¡Pura vida!"
Caption 12 [es]: Decimos: "¡Pura vida!"

Melany de Guatemala - La creatividad de los Guatemaltecos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Ahora Melany nos muestra algunas artesanías hechas en Guatemala. Nos explica cómo a los artesanos les gusta usar colores vivos en sus creaciones y nos promete que la próxima vez que la visitemos nos preparará una deliciosa taza de café guatemalteco.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: llenos de vida, eh...
Caption 10 [es]: llenos de vida, eh...

Ricardo Arjona - Quiero

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

El cantante guatemalteco Ricardo Arjona enlista muchas de las cosas que quiere en la canción “Quiero”. Este video fue filmado en República Dominicana y en él aparece la flamante Miss República Dominicana 2007, Massiel Taveras.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: para olvidarme de ti para toda la vida
Caption 24 [es]: para olvidarme de ti para toda la vida

Ricardo Arjona - Quien

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

A sus 43 años de edad, Ricardo Arjona tiene la satisfacción de saber que una de las calles de su natal Jocotenango y una de las alas de la biblioteca de su alma mater llevan su nombre. Sin duda, Arjona ha sabido motivar a sus fans guatemaltecos. En este video puedes disfrutar de uno de los últimos sencillos de este cantautor, titulado Quien.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: La vida, un juego de ajedrez
Caption 32 [es]: La vida, un juego de ajedrez
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.