X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

Hispanoamericanos en Berlín - Luis y el pan de muerto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

El pan de muerto es un pan tradicional que se hace en México para el Día de Muertos. Veamos un taller y la experiencia de Luis Alfaro a bordo de un barco al enseñar a elaborar este pan.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: y que, y que elaboren su pan de muerto, y un montón de suerte.
Caption 49 [es]: y que, y que elaboren su pan de muerto, y un montón de suerte.

La cocina de Fermín - Patatas al horno con verduras

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión cocinamos con Fermín unas ricas y rápidas patatas al horno acompañadas de verduras. ¡Veamos los ingredientes y su preparación!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: pero, por suerte, en mi nevera
Caption 7 [es]: pero, por suerte, en mi nevera

Cleer y Carolina - Adivinar alimentos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Es el turno de Carolina de adivinar los distintos alimentos que Cleer le hará probar. Veamos cómo le va.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: ¿Qué es, una manzana? -Muerde.
Caption 67 [es]: ¿Qué es, una manzana? -Muerde.

Cleer y Carolina - Adivinar alimentos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este divertido video nuestras amigas Cleer y Carolina tratarán de adivinar alimentos con los ojos vendados. Veamos cuántos alimentos podrá adivinar Cleer.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Muerde.
Caption 35 [es]: Muerde.

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y el pozole - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Las últimas instrucciones de Karla para terminar y servir este riquísimo pozole con carne.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: y les deseo que tengan mucha suerte
Caption 36 [es]: y les deseo que tengan mucha suerte

Viajando con Fermín - Restaurante La Viña - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte, Mikel, encargado del bar restaurante La Viña, nos cuenta un poco sobre la historia del restaurante y sobre cómo las tartas de queso de la casa cobraron fama incluso en otros países.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Nuestro principal fuerte, pues, es los pinchos,
Caption 15 [es]: Nuestro principal fuerte, pues, es los pinchos,

Hispanoamericanos en Berlín - Ernesto y el congrís

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

¿Sabes qué es congrís? Pues el cantautor cubano Ernesto Rodríguez nos explica qué es y cómo se prepara este delicioso platillo.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: y mucha, mucha suerte.
Caption 38 [es]: y mucha, mucha suerte.

Hispanoamericanos en Berlín - Mayo y el ceviche

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú

Desde Berlín, Alemania, Mayo Frías nos invita a probar el auténtico ceviche peruano servido en una de las ciudades más cosmopolitas del mundo. Vamos a conocer qué lleva este platillo y qué acompañamientos se sirven con él.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: y tengo la suerte
Caption 23 [es]: y tengo la suerte

Cleer y Lía - El día de la madre

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer y Lía hacen una torta de chocolate para el Día de las Madres y aprovechan para compartir la receta.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Bueno, por suerte sí resultó.
Caption 44 [es]: Bueno, por suerte sí resultó.

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En este segmento Claudia nos enseña a preparar un delicioso locro de zanahoria blanca. Aprenderemos qué ingredientes lleva y cómo se cocinan para lograr el delicioso sabor que solo los Kawsaymi pueden lograr.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: el color muy fuerte, ¿sí?, de verde.
Caption 54 [es]: el color muy fuerte, ¿sí?, de verde.

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Veamos con Claudia cómo se preparan algunos sabrosos platillos de la cultura otavaleña en el proyecto familiar kawsaymi.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: s'... tanto en sopas, plato fuerte, postres,
Caption 32 [es]: s'... tanto en sopas, plato fuerte, postres,

Amaya - Cata de vinos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo pasamos un rato entretenido con Amaya y su amiga Montserrat, una experta sommelier, quien nos cuenta acerca de dos vinos muy populares de la zona de Málaga.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: con mu'... un sabor muy fuerte, algo potente.
Caption 76 [es]: con mu'... un sabor muy fuerte, algo potente.

Ana Carolina - El comedor - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Ecuador

Ana Carolina nos enseña cómo poner la mesa para agasajar a nuestros invitados.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: un plato tendido para el plato fuerte.
Caption 15 [es]: un plato tendido para el plato fuerte.

Sofy y Caro - Comida en un restaurante

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Sofy y Caro se reunen para pasar la tarde juntas en un restaurante. Ahora deben decidir qué pedir como entrada, plato principal y bebida.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Mmm... Pero también podríamos pedir algún plato fuerte, no sé, típico.
Caption 20 [es]: Mmm... Pero también podríamos pedir algún plato fuerte, no sé, típico.

Otavalo - Restaurante 'Carbón de Palo'

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En Otavalo, Ecuador, hay un rincón en dónde encontrar lo mejor de la comida local, así como manjares colombianos y españoles.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: o para la gente que le gusta un poco de... de... de licor más fuerte,
Caption 39 [es]: o para la gente que le gusta un poco de... de... de licor más fuerte,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.