X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 31 Total 1 horas 3 minutos.

Titles

Aprendiendo con Silvia - Cabeza, cara y mucho más (2 videos)

Continuamos aprendiendo sobre las partes de la cara con Silvia y cómo están ligados los sentidos a cada parte de ella.

Lecciones con Carolina - Adjetivos - Descripción de personas - Carácter y personalidad

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina nos presenta más adjetivos para poder describir los estados de ánimo y las personalidades.

Captions

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Continuamos escuchando sobre los precios y las diferentes opciones de la tarjeta de transporte en Madrid, así como los descuentos que existen para determinados grupos de usuarios. Además, Isabel nos cuenta una situación bochornosa que le pasó una vez viajando en el metro.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: perdiendo el... -Claro. Y tú tienes que poner cara de...
Caption 59 [es]: perdiendo el... -Claro. Y tú tienes que poner cara de...

Silvia nos cuenta - Hablar, decir o contar - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte, Silvia nos presenta ejemplos y algunas expresiones típicas en español con los verbos "hablar", "decir" y "contar".
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Yo preferiría "hablarnos cara a cara"...
Caption 8 [es]: Yo preferiría "hablarnos cara a cara"...

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte descubrimos qué le sucede a Sam cuando él y su familia se encuentran con la terapeuta. ¿Qué cosas mágicas experimentarán Sam y su hermana Ada?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Al ver la cara amable de Nadia,
Caption 16 [es]: Al ver la cara amable de Nadia,

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Aunque los smartphones tienen numerosas ventajas, también es esencial ser conscientes de sus aspectos negativos. Fermín y Manuel hacen un repaso de estos y los efectos graves que pueden ocasionar en la vida de las personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: a menudo nos desconectan de las interacciones cara a cara
Caption 29 [es]: a menudo nos desconectan de las interacciones cara a cara

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia Cali

En este video, Carlos nos habla del extenso uso que los caleños hacen de la forma imperativa cerrando su explicación con un pequeño consejo para que practiques todo lo que has aprendido hasta ahora.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Como el cara de buñuelo. -No, no.
Caption 37 [es]: Como el cara de buñuelo. -No, no.

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, Venezuela

El transcriptor Antonio continúa tratando de convencer a la juez Sofi de no cometer más errores gramaticales ya que estos generan mucho trabajo extra para los transcriptores. Veamos si lo logra.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: Queremos verle la cara.
Caption 44 [es]: Queremos verle la cara.

Beatriz - Expresiones con colores

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En el idioma español se usan muchas expresiones. En este vídeo vamos a aprender con Beatriz algunas de las expresiones más usadas con colores.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Mi suegro me miró con cara de pocos amigos.
Caption 25 [es]: Mi suegro me miró con cara de pocos amigos.

Soledad - Halloween

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La fiesta de Halloween es una fiesta relativamente reciente en España. Soledad nos habla del modo en que dicha celebración se ha ido incorporando en la cultura española.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: pintándole la cara a mis niñas
Caption 48 [es]: pintándole la cara a mis niñas

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Veamos con Carlos una forma diferente de repasar algunas de las partes del cuerpo humano usando expresiones populares que utilizan dichas partes.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: relacionadas con la cara.
Caption 53 [es]: relacionadas con la cara.

Carlos explica - La composición en español - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta tercera parte dedicada a la composición en español, conoceremos junto con Carlos, el grupo de compuestos que se forman cuando unimos un sustantivo y un adjetivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: o "cara bonita"
Caption 63 [es]: o "cara bonita"

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Sabíais que en todos los idiomas hay frases que no se pueden interpretar literalmente? Entonces no os perdáis esta primera parte de frases hechas que Silvia nos ayudará a entender mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Cuando decimos que algo "cuesta un ojo de la cara",
Caption 24 [es]: Cuando decimos que algo "cuesta un ojo de la cara",

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Juguemos con Zulbany un entretenido juego llamado "¡Piensa rápido!" y no te olvides de anotar todas tus respuestas correctas.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Me lavo la cara y el cuerpo con eso.
Caption 34 [es]: Me lavo la cara y el cuerpo con eso.

Ana Carolina - Prefijos y sufijos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Después de hablarnos de los prefijos, Ana Carolina nos educa sobre los sufijos, aquellos afijos que se colocan al final de las palabras para alterar sus significados.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Por ejemplo, "la cara,"
Caption 36 [es]: Por ejemplo, "la cara,"
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.