Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

video thumbnail
5:13

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión nos habla Iván de Caravanas y Remolques Navarra, que expone en su estand de la feria tres modelos de la caravana Carpento. Escuchemos lo que nos cuenta sobre este vehículo de camping.
Coherencias en Transcripción
Caption 90 [es]: Nosotros somos Caravanas y Remolques Navarra,
Caption 90 [es]: Nosotros somos Caravanas y Remolques Navarra,
video thumbnail
4:55

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

María del Mar es jefa de recepción en el hotel Kivir en Sevilla, un hotel situado en el centro de la ciudad y el único a orillas del río Guadalquivir. Ella nos cuenta sobre el trabajo diario en el departamento de recepción, la importancia de la comunicación interna y un buen servicio al cliente.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Somos un hotel situado justo en el centro
Caption 4 [es]: Somos un hotel situado justo en el centro
video thumbnail
5:01

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Veamos cómo el arte contemporáneo ha cambiado y transformado la vida de los pobladores de Genalguacil gracias a los proyectos culturales que se han estado desarrollando en ese lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: porque somos un pueblo muy pequeño,
Caption 18 [es]: porque somos un pueblo muy pequeño,
video thumbnail
4:54

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El alcalde de Genalguacil nos lleva a conocer este impresionante Pueblo-Museo de apenas quinientos habitantes, en donde todos son artistas y la naturaleza es la principal ciudadana.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Somos y tenemos uno de los abetos endémicos de aquí,
Caption 40 [es]: Somos y tenemos uno de los abetos endémicos de aquí,
video thumbnail
4:15

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

"Kawsaymi" significa "viviendo nuestra cultura" y junto con Claudia nos vamos a adentrar en la tradición quichua de Otavalo, Ecuador, para probar su gastronomía y conocer su historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Eh... Somos proyecto familiar Kawsaymi,
Caption 5 [es]: Eh... Somos proyecto familiar Kawsaymi,
video thumbnail
4:17

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos habla de la Diablada Pillareña, una fiesta tradicional muy popular que se celebra todos los años y que es parte del Patrimonio Cultural Intangible del Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: porque nosotros somos de la generación donde, que...
Caption 33 [es]: porque nosotros somos de la generación donde, que...
video thumbnail
4:50

Yabla en Yucatán - Jorge

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Jorge se mudó de su natal Morelos a Holbox y allí, aprovechando la riqueza de la región, montó una deliciosa cevichería en donde todos son bienvenidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Los mexicanos somos muy buenos para hacer niños,
Caption 57 [es]: Los mexicanos somos muy buenos para hacer niños,
video thumbnail
3:43

Cata y Cleer - En el restaurante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta ocasión, Cleer y Cata nos muestran el diálogo entre una mesera y una cliente de un restaurante.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: Somos Cleer y Cata.
Caption 76 [es]: Somos Cleer y Cata.
video thumbnail
3:48

Europa Abierta - Champagne en Andalucía

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Mezclando tradición e innovación, esta compañía de Andalucía produjo el Barbadillo Beta, una elegante opción para sus cenas especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Somos una empresa, eh...
Caption 59 [es]: Somos una empresa, eh...
video thumbnail
3:50

El bulevar - de Adícora

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Hagamos un recorrido por el vibrante boulevard de Adícora, Venezuela, durante el periodo vacacional.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Nosotros somos... bueno, yo de Argentina y mi compañera es de Chile.
Caption 30 [es]: Nosotros somos... bueno, yo de Argentina y mi compañera es de Chile.
video thumbnail
2:52

Festivaliando - Mono Núñez - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nuestro detrás de cámaras del festival de música andina continua con una entrevista a una agrupación de música afrocolombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Hay unos que somos... que somos muy tradicionalistas con la música
Caption 43 [es]: Hay unos que somos... que somos muy tradicionalistas con la música
video thumbnail
3:08

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Un concierto itinerante le permite, a aquellos que no han podido ir al festival, la oportunidad de disfrutar de la música y la alegría del Mono Nuñez.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Cómo decías, somos jóvenes
Caption 28 [es]: Cómo decías, somos jóvenes
video thumbnail
2:47

Festivaliando - Mono Núñez - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras el festival sigue, nos encontramos con un jóven que ha ganado el premio a mejor intérprete de tiple.Por otro lado, dos cantantes gemelas nos ofrecen una muestra de su gran coordinación vocal.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: que es que somos gemelas
Caption 39 [es]: que es que somos gemelas
video thumbnail
3:21

Festivaliando - Mono Núñez - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Mientras el festival continúa, conoceremos a un grupo de Colombianos que hablan sobre como han modernizado sus temas de música Andina que tocan. También conoceremos a una Argentina que nos cuenta sobre que tipos de canciones entona.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: pero como son unas... somos generaciones más futuras,
Caption 28 [es]: pero como son unas... somos generaciones más futuras,
video thumbnail
2:35

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Esta es la última parte de la serie sobre el Parque Nacional Natural Tayrona en Colombia. En esta sección indentificaremos el conflicto entre la conservación y los pescadores loales, hombres de negocios, etc. como una parte fundamental del parque y el hecho de que, a pesar de haber estado allí desde antes que el parque se convirtiera en parque, son considerados como habitantes ilegales del area.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: somos personas adultas.
Caption 18 [es]: somos personas adultas.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.