X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Amaya - La burra Julieta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión conocerás a Julieta, la primera burra que Amaya rescató. Aunque es muy pequeña, es la jefa entre todos los demás burros y burras del santuario. ¡No te pierdas lo que Amaya nos cuenta sobre ella!
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Vale? Lleva conmigo ya... tres años.
Caption 9 [es]: ¿Vale? Lleva conmigo ya... tres años.

Estepona - Orquidario - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En el mundo de las orquídeas hay entre veinticinco y treinta mil especies repartidas por todo el planeta y en el Orquidario de Estepona vais a encontrar muchas de ellas por todas partes. Veamos qué dice Manuel Lucas sobre ellas.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: se puso en contacto conmigo para ver si, bueno,
Caption 4 [es]: se puso en contacto conmigo para ver si, bueno,

Estepona - Orquidario - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Manuel Lucas, director técnico del Orquidario de Estepona, nos presenta este hermoso jardín botánico destinado al cultivo y la exhibición de orquídeas.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: y Fermín se puso en contacto conmigo,
Caption 5 [es]: y Fermín se puso en contacto conmigo,

Cristina - Mirador El Lechero

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

En la parroquia Eugenio Espejo, en Ecuador, se encuentra un mirador natural que tiene un árbol singular llamado El Lechero y que cuenta con una leyenda muy particular la cual Cristina nos contará en detalle.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Espero tenerlos próximamente conmigo en otros videos más.
Caption 58 [es]: Espero tenerlos próximamente conmigo en otros videos más.

Viajando con Fermín - Ámsterdam - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín nos cuenta cómo fue su última visita familiar en Holanda, un país que le encanta visitar cada vez que puede. ¡Escuchemos lo que le gusta hacer durante su estancia con los familiares y amigos!
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: vinieron mis hermanas conmigo
Caption 64 [es]: vinieron mis hermanas conmigo

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Fermín nos lleva de viaje a Pasajes San Pedro, un pueblo con una impresionante historia marinera situado en Guipuzcoa, sobre el mar Cantábrico.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Os quedáis conmigo para conocerlo un poquito más?
Caption 9 [es]: ¿Os quedáis conmigo para conocerlo un poquito más?

Luana y Fede - Viajes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Ecuador

Fede, argentino de un pueblo de la provincia de Córdoba, emigró a los catorce años a Ecuador y ha viajado por varios países de Sudamérica. En este video, Luana le entrevista acerca de sus viajes y lo que más le ha gustado.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: donde tengo conmigo a mi amigo Fede
Caption 3 [es]: donde tengo conmigo a mi amigo Fede

Otavalo - Vestimenta indígena

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Blanquita Arias desde Otavalo, Ecuador, presenta la vestimenta otavaleña indígena que se se utiliza más que todo para ir a un matrimonio.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Bueno, otra vez están conmigo, con la Blanquita.
Caption 9 [es]: Bueno, otra vez están conmigo, con la Blanquita.

Amaya - Apertura del refugio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya da detalles de todos los preparativos que hizo para poder abrir en agosto su santuario de burros; pero además nos tiene otra buena noticia. ¿Qué será?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Lo que pasa que [sic] es que también tengo a mi Lucas conmigo,
Caption 6 [es]: Lo que pasa que [sic] es que también tengo a mi Lucas conmigo,

Amaya - Vínculo: un mural muy especial

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos cuenta la historia de un mural muy especial en su refugio de burros, titulado "Vínculo" y pintado por Adrián Torres, un reconocido artista español.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: dos burritas que están aquí conmigo hace ya más de dos meses.
Caption 11 [es]: dos burritas que están aquí conmigo hace ya más de dos meses.

Amaya - Mis burras Lola y Canija

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Conozcamos en esta ocasión a Lola y Canija, dos burras que acaban de llegar al santuario de burros de Amaya. ¡Escuchemos su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: van a estar conmigo y muy bien cuidadas.
Caption 18 [es]: van a estar conmigo y muy bien cuidadas.

Sergio - Socorrismo y COVID-19

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Cómo es el trabajo de un socorrista en tiempos de pandemia en la Costa del Sol? Dejemos que Sergio nos diga sobre las labores que realiza para que mucha gente disfrute de las piscinas en Málaga.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: y son muy amables conmigo.
Caption 48 [es]: y son muy amables conmigo.

Amaya - Teatro romano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Hoy Amaya nos habla junto con Montserrat y su perro Lucas sobre un monumento antiguo en Málaga, cerca de la Alcazaba: El Teatro Romano.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Hoy lo que quiero es que os acerquéis conmigo
Caption 17 [es]: Hoy lo que quiero es que os acerquéis conmigo

Viajando con Fermín - Dunas de Marbella

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Marbella es una ciudad y municipio en el sur de España, provincia de Málaga, considerada como la capital turística de la Costa del Sol. Fermín nos muestra algunas imágenes maravillosas del lugar y nos lleva a uno de sus lugares favoritos de la costa, la Reserva Ecológica Dunas de Marbella.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: ¿Os quedáis a disfrutarlos conmigo?
Caption 68 [es]: ¿Os quedáis a disfrutarlos conmigo?

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Cuando Sam se confunde con respecto a las prendas de vestir, Pablo le trata de ayudar. Mientras tanto, las chicas eligen las partes del cuerpo de Sam que cada una se va a encargar de vestir.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Ven de compras conmigo. -¡O conmigo!
Caption 31 [es]: Ven de compras conmigo. -¡O conmigo!
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.