X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 29 Total 1 horas 7 minutos.

Captions

Fermín - Al mercadillo con la suegra

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín lleva a su suegra al mercadillo de Fuengirola y nos muestra la gran cantidad de artículos que se venden en este lugar. De vuelta en casa, nos mostrará todas las cosas que acabaron comprando.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: normalmente, no siempre, a bastante buen precio.
Caption 22 [es]: normalmente, no siempre, a bastante buen precio.

Casabermeja - Jornadas gastronómicas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Luis Lozano, organizador de las Jornadas Gastronómicas de Casabermeja, nos cuenta en qué consiste esta feria, qué productos y actividades podrás encontrar en ella y qué ofrece en general la localidad malagueña de Casabermeja, situada a tan solo quince minutos de la capital de la provincia.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: como una fiesta gastronómica de bastante peso.
Caption 8 [es]: como una fiesta gastronómica de bastante peso.

Con Marta por Madrid - Parque del Retiro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Marta nos presenta el famoso Parque del Retiro situado en el centro de la ciudad de Madrid, donde acuden miles de visitantes todos los días para disfrutar de sus jardines y disfrutar de los numerosos lugares que hay para visitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Como podéis ver, ahora mismo es un edificio bastante señorial
Caption 34 [es]: Como podéis ver, ahora mismo es un edificio bastante señorial

Con Marta por Madrid - Lavapiés y la corrala - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Lavapiés es un barrio en el centro de la ciudad de Madrid que hoy en día se ha convertido en uno de los barrios favoritos para muchos turistas. Marta nos cuenta qué es lo que lo hace tan especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: y conviven, lo cierto que de una forma bastante acertada.
Caption 32 [es]: y conviven, lo cierto que de una forma bastante acertada.

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Marta nos lleva de tapeo, una actividad muy común en España y seguramente la favorita de muchos. ¡Descubre algunas de las tapas españolas más típicas que ha pedido Marta!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: hemos pedido cuatro tapas bastante significativas
Caption 10 [es]: hemos pedido cuatro tapas bastante significativas

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la isla de El Hierro existe un famoso árbol llamado "Garoé" que hoy en día se ha convertido en el símbolo de la isla e incluso aparece en el escudo oficial. Y es que a este árbol le envuelve una oscura leyenda. Silvia nos cuenta su historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Es una zona bastante alta y alejada de la costa,
Caption 43 [es]: Es una zona bastante alta y alejada de la costa,

Con Marta por Madrid - La Plaza del Sol - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Continuamos con Marta en la Plaza del Sol, el lugar donde tradicionalmente se celebra la entrada al nuevo año comiendo doce uvas. Escuchemos de dónde surge esta tradición, así como el curioso significado de un óvalo que podemos encontrar en el suelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: que en España y en Madrid hace bastante frío,
Caption 17 [es]: que en España y en Madrid hace bastante frío,

Víctor en España - La fiesta de Santa Tecla

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

Con motivo de la fiesta de Santa Tecla, Víctor Díaz nos saluda desde Tarragona, donde ha tenido la ocasión de entrevistar a un ciudadano de esta ciudad. Él nos cuenta en qué consiste esta fiesta que se celebra todos los años en el mes de septiembre.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: Son unas fiestas bastante... agradables, divertidas, amenas,
Caption 73 [es]: Son unas fiestas bastante... agradables, divertidas, amenas,

Amaya - La burrita Jenny

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Jennifer es la burra más grande del santuario y su historia no es tan triste como la de otros burros. En este vídeo, Amaya nos habla de esta adorable burra.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: pero también pensamos que se está adaptando bastante bien,
Caption 38 [es]: pero también pensamos que se está adaptando bastante bien,

Amaya - Valiente y Eduardo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos comparte buenas noticias sobre Valiente, un burro que llegó en malas condiciones al santuario y al que finalmente le espera un futuro feliz junto a otro burro, Eduardo, en la casa de una pareja que ha decidido adoptarlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Es bastante más mayor que Valiente,
Caption 65 [es]: Es bastante más mayor que Valiente,

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Con motivo de una feria de plantas en el Orquidario de Estepona, Fermín estuvo allí para entrevistar a expertos y conocer detalles curiosos sobre algunas plantas exóticas.
Coherencias en Transcripción
Caption 80 [es]: bueno, a priori, eh... se adapta bastante bien a estos climas.
Caption 80 [es]: bueno, a priori, eh... se adapta bastante bien a estos climas.

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Fermín comparte con nosotros más datos sobre la 70ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián durante el cual se acogieron ciento noventa y tres películas de más de cincuenta y cuatro países representados.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: suelen ser bastante cercanos y amables con sus fans
Caption 54 [es]: suelen ser bastante cercanos y amables con sus fans

Aprendiendo con Silvia - Vacaciones y urgencias - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte, Silvia continúa contándonos sobre su accidente y sobre la gente que llegaba a la sala de urgencias del hospital.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: que me ha ayudado bastante.
Caption 42 [es]: que me ha ayudado bastante.

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Si alguna vez vas a Ámsterdam, no puedes perderte una visita a alguno de sus conocidos museos en Museumplein. Fermín estuvo allí y visitó el famoso Rijksmuseum. ¡Escuchemos cómo fue su día y que más cosas interesantes nos cuenta!
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: pero algo que me llamó bastante la atención
Caption 62 [es]: pero algo que me llamó bastante la atención

Viajando con Fermín - Ámsterdam - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín nos cuenta cómo fue su última visita familiar en Holanda, un país que le encanta visitar cada vez que puede. ¡Escuchemos lo que le gusta hacer durante su estancia con los familiares y amigos!
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: y la decoración suele ser bastante acogedora,
Caption 76 [es]: y la decoración suele ser bastante acogedora,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.