X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 44 Total 1 horas 6 minutos.

Captions

Víctor en España - El mercado navideño de Santa Lucía

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

En esta ocasión, Víctor se encuentra en el mercado navideño de Santa Lucía en Barcelona, un mercado que se organiza desde mil setecientos ochenta y seis. Aquí ha entrevistado a algunos vendedores encantados de contarnos sus historias.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: ya estaba aquí vendiendo,
Caption 29 [es]: ya estaba aquí vendiendo,

Casabermeja - Gastronomía - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta ocasión escuchamos a Magdalena y Víctor que están en el mercado de Casabermeja para vender sus quesos artesanales. Ellos nos explican los diferentes tipos de queso que elaboran y cómo se suelen consumir.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: la leche estaba un poco barata, no estaba muy cara,
Caption 7 [es]: la leche estaba un poco barata, no estaba muy cara,

Casabermeja - Memoria histórica

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Nos habla Antonio Artacho, alcalde de Casabermeja, con motivo de la conmemoración del día de la proclamación de la Segunda República en España. Entre otros datos históricos, también nos explica el motivo por el que en esta fecha, las vecinas y los vecinos del pueblo se desplazan al cementerio municipal.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: en el cementerio de Villanueva de Cauche, donde estaba la fosa,
Caption 38 [es]: en el cementerio de Villanueva de Cauche, donde estaba la fosa,

Con Marta por Madrid - Parque del Retiro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Marta nos presenta el famoso Parque del Retiro situado en el centro de la ciudad de Madrid, donde acuden miles de visitantes todos los días para disfrutar de sus jardines y disfrutar de los numerosos lugares que hay para visitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: y los diferentes espacios donde se estaba hospedando
Caption 42 [es]: y los diferentes espacios donde se estaba hospedando

Con Marta por Madrid - Lavapiés y la corrala - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta parte, Marta nos lleva hasta uno de los ejemplos de arquitectura tradicional del barrio de Lavapiés, la cual generalmente no es visible desde la calle. ¡Conozcamos su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: estaba exclusivamente habitada por las familias de las cigarreras.
Caption 35 [es]: estaba exclusivamente habitada por las familias de las cigarreras.

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Durante los días de visita en la feria de autocaravanas y campervan de Barcelona, Fermín tiene la oportunidad de analizar y comparar ambos vehículos y ver sus pros y contras. Veamos cuáles son sus conclusiones.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: estaba llena de opciones increíbles
Caption 9 [es]: estaba llena de opciones increíbles

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín nos cuenta sobre su pequeña escapada a Barcelona para visitar el Salón Internacional del Caravaning. En primer lugar, escuchemos cómo fue su viaje para llegar al destino.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: que a esa hora no estaba muy fácil debido al contraluz que había.
Caption 58 [es]: que a esa hora no estaba muy fácil debido al contraluz que había.

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la isla de El Hierro existe un famoso árbol llamado "Garoé" que hoy en día se ha convertido en el símbolo de la isla e incluso aparece en el escudo oficial. Y es que a este árbol le envuelve una oscura leyenda. Silvia nos cuenta su historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: estaba situado en un macizo al norte,
Caption 41 [es]: estaba situado en un macizo al norte,

Aprendiendo con Silvia - Los pueblos de mi agosto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte, Silvia nos describe en qué se parecen y en qué se diferencian los pueblos en los que estuvo en agosto, un mes que dice que nunca olvidará.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: También tiene un río, que este verano estaba totalmente seco.
Caption 56 [es]: También tiene un río, que este verano estaba totalmente seco.

Aprendiendo con Silvia - Los pueblos de mi agosto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Te ha pasado alguna vez que no encuentras alojamiento vacacional en la temporada alta de verano? Silvia nos cuenta sus experiencias y nos habla de la oportunidad que se le presentó.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: O bien estaba todo lleno
Caption 20 [es]: O bien estaba todo lleno

Amaya - El burrito Basilio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Basilio es un nuevo rescate en el santuario de burros que fue encontrado corriendo solo por la carretera. Amaya nos lo presenta, junto con otros burritos jóvenes que solo piensan en jugar y morderlo todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: cuando estaba en medio de los coches.
Caption 28 [es]: cuando estaba en medio de los coches.

Amaya - La burrita Jenny

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Jennifer es la burra más grande del santuario y su historia no es tan triste como la de otros burros. En este vídeo, Amaya nos habla de esta adorable burra.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: En este caso, Jennifer estaba viviendo con su dueño,
Caption 19 [es]: En este caso, Jennifer estaba viviendo con su dueño,

Amaya - Valiente y Eduardo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos comparte buenas noticias sobre Valiente, un burro que llegó en malas condiciones al santuario y al que finalmente le espera un futuro feliz junto a otro burro, Eduardo, en la casa de una pareja que ha decidido adoptarlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: porque estaba atado.
Caption 12 [es]: porque estaba atado.

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

¿Estáis listos para realizar vuestra visita? Fermín nos da varios consejos y menciona algunas de las normas a la hora de visitar la Cueva de Nerja.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: y el terreno estaba lleno de baches,
Caption 46 [es]: y el terreno estaba lleno de baches,

Amaya - El burrito Valiente

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El joven burrito Valiente, como muchos otro burros del refugio de Amaya, fue rescatado de una situación de abandono total. Su historia es algo fuerte, pero afortunadamente ahora está totalmente recuperado. ¡Escuchemos lo que nos cuenta Amaya sobre este burrito que hace honor a su nombre!
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: toda su pata estaba mordida.
Caption 49 [es]: toda su pata estaba mordida.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.