X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 6 
─ Vídeos: 1-15 de 88 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Descriptions

Soledad - Mi abuela - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Soledad comparte con nosotros los recuerdos de su abuela, una persona muy especial que ha tenido gran importancia e influencia en su vida.

Sevilla, España - Hotel Kivir - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El Hotel Kivir en el centro de Sevilla cuenta con muchas amenidades muy atractivas para los turistas extranjeros y nacionales de España. Andrea, la directora del hotel, nos da un pequeño resumen del hotel e invita a conocerlo en persona.

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El comportamiento del pequeño Pablo se refuerza a través de las palabras de la persona en la cual él más confía. Años más tarde su actitud estará lista para ponerse a prueba en los mercados ilegales de Medellín.

Captions

Vogue - Las cholitas skateboarders de Bolivia

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Bolivia

Imilla Skate es un grupo de chicas bolivianas que buscan fusionar la cultura chola con el skateboarding.​​ Escuchemos más sobre su mensaje.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Y a una persona, a una niña joven o adulto
Caption 17 [es]: Y a una persona, a una niña joven o adulto

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En la última parte de esta serie de videos dedicada al escritor Gabriel García Márquez, Víctor nos relata cómo fue la vida de Gabo tras su regreso a Colombia y cómo surgió la creación de su famosa novela Cien años de soledad.
Coherencias en Transcripción
Caption 93 [es]: sino también como persona que fue influyente
Caption 93 [es]: sino también como persona que fue influyente

Otavalo - Thani Spa

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Dolores Noemí Cabrera Sandoval, masajista terapeuta en Thani Spa Medina del Lago, nos explica el tipo de servicios que ofrecen en este lugar relajante y rejuvenecedor.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: purifican la energía interna de cada persona.
Caption 32 [es]: purifican la energía interna de cada persona.

Otavalo - Agua de sábila

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador, Perú

El agua de sábila, una bebida originaria de Perú y conocida localmente como emoliente peruano, ha ganado popularidad a nivel internacional gracias a sus múltiples propiedades. Escuchemos en este vídeo a un vendedor en Otavalo, quien nos contará los ingredientes que la componen y sus numerosos beneficios para la salud.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: En el mil novecientos treinta fue esto creado, elaborado por una persona
Caption 5 [es]: En el mil novecientos treinta fue esto creado, elaborado por una persona

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En este video conoceremos más detalles sobre la carrera deportiva de Brayan y escucharemos las opiniones de diversos expertos sobre lo que se necesita para llegar a ser un campeón de ciclismo.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: o sea, es una persona avispada pendiente de todo,
Caption 35 [es]: o sea, es una persona avispada pendiente de todo,

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Vamos a descubrir el sabor de la tierra andaluza, famosa por sus productos artesanales, como su miel, sus vinos y quesos y muchos otros más.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: que es la persona que cuida las abejas
Caption 6 [es]: que es la persona que cuida las abejas

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Andalucía es una tierra llena de tradiciones, lo que se aplica también a muchos oficios que aún hoy en día se practican. Conozcamos algunos de ellos con Fermín.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: persona que trabaja con cerámica;
Caption 30 [es]: persona que trabaja con cerámica;

Pipo - Mexicanismos - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador, México

Mientras visita Zacatecas, nuestro amigo ecuatoriano Pipo charla con personas del lugar para aprender algunas de las palabras y expresiones coloquiales mexicanas más interesantes y usadas por la gente.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Ah, es un... es una persona que es... es derivado de...
Caption 40 [es]: Ah, es un... es una persona que es... es derivado de...

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta parte, Carlos y Amaya nos muestran la tienda en Donkey Dreamland, un antiguo establo que han renovado y acondicionado para vender los diseños de moda de Burrys.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: m'... muy, muy, eh... buenísima persona,
Caption 51 [es]: m'... muy, muy, eh... buenísima persona,

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Seguimos con Amaya y Carlos quienes nos hablan un poco sobre la importancia y su propio interés por devolverle la dignidad al burro.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: ser una buena persona,
Caption 64 [es]: ser una buena persona,

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Desde una de las bibliotecas más innovadoras de Europa situada en Barcelona, Víctor nos habla de un gran escritor colombiano cuyo nombre lleva esta biblioteca.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: pues, lo llama la persona que había estado en la cubierta y le dice:
Caption 52 [es]: pues, lo llama la persona que había estado en la cubierta y le dice:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de tomar medidas en su empresa, Lombana discute con Margarita acerca de todo lo ocurrido. Irma, por su parte, parece estar más fría que nunca.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: Porque yo soy una persona altruista,
Caption 68 [es]: Porque yo soy una persona altruista,
123456
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.