Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 24 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Captions

video thumbnail
1:37

Hecho en México - Documentary - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En esta parte del documental el escritor y periodista Juan Villoro ofrece una reflexión sobre el actual estado de la sociedad mexicana y la necesidad que existe de que salgan mexicanos singulares y distintos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Soledad que yo quisiera
Caption 34 [es]: Soledad que yo quisiera
video thumbnail
2:38

Hecho en México - Documentary - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

¿Qué ocurre cuando se mezcla el rap, el rock y los sonidos típicos del son jarocho de Veracruz? La respuesta está en este segmento interpretado por el rapero Bastón, el grupo Mono Blanco y el roquero Sergio Arau.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Soledad que yo quisiera
Caption 39 [es]: Soledad que yo quisiera
video thumbnail
4:05

Querido México - Lucha libre

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia, México

Desde la mítica Arena Ciudad de México, Tatiana nos lleva a conocer un poco más de cerca todo el ambiente que rodea a la lucha libre, un deporte muy famoso en México y reconocido a nivel mundial.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Bueno, yo quisiera ver a KeMonito,
Caption 20 [es]: Bueno, yo quisiera ver a KeMonito,
video thumbnail
2:39

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de ser premiado por Alguacil, Pablo prepara una gran celebración para festejar el éxito que le están generando sus negocios.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ¿qué más quisiera una mamá?
Caption 40 [es]: ¿qué más quisiera una mamá?
video thumbnail
4:33

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Seguimos escuchando a Lucas que en esta ocasión nos habla más en detalle sobre su número de la rueda de la muerte, el cual requiere de mucha condición física y mental. Además, nos cuenta también sus experiencias actuando como payaso.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Y... quisiera decirles que ser payaso
Caption 27 [es]: Y... quisiera decirles que ser payaso
video thumbnail
3:56

Adriana - El café

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala, España

Escuchemos qué variedades de café existen, en qué países se producen y cuál es el café más valorado en el mundo. Descubre también qué tipo de café puede tener un impacto negativo en la salud.
Coherencias en Transcripción
Caption 155 [es]: Por cierto, quisiera leer en vuestros comentarios
Caption 155 [es]: Por cierto, quisiera leer en vuestros comentarios
video thumbnail
3:35

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En la tercera parte de esta serie dedicada a Antonio Gaudí, Víctor nos presenta otra de las formidables joyas elaboradas por este famoso arquitecto: la Casa Batlló.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: para que derrumbara este edificio e hiciera lo que él quisiera,
Caption 21 [es]: para que derrumbara este edificio e hiciera lo que él quisiera,
video thumbnail
6:10

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Si algún día tienes la oportunidad de visitar Bogotá, Carlos tiene una sugerencia muy especial para ti. Descubre uno de los restaurantes más famosos de Colombia y conoce algunas de las razones que hacen de Andrés Carnes de Res un lugar único en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Me encanta tu cabello. Yo quisiera tenerlo así.
Caption 59 [es]: Me encanta tu cabello. Yo quisiera tenerlo así.
video thumbnail
3:46

Venezolanos por el mundo - Beatriz en Düsseldorf - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Beatriz Pérez nos va a hablar un poco sobre las diferentes actividades que hay para ir de campamento en Alemania.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: En esta oportunidad, quisiera hablarles un poco
Caption 2 [es]: En esta oportunidad, quisiera hablarles un poco
video thumbnail
3:22

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La Doctora Garavito se dirige a la audiencia decidida a actuar bajo la ley sin dejarse influir por nada ni nadie. Por su parte, Mariana recibe buenas noticias sobre su estado de salud.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Doctor, será en otro momento, porque es que, vea, yo no quisiera...
Caption 16 [es]: Doctor, será en otro momento, porque es que, vea, yo no quisiera...
video thumbnail
2:39

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Las familias de Ximena y Mariana prometen estar juntas para enviar a la cárcel a Jorge por el resto de su vida. Mientras tanto, los padres de Mariana discuten sobre el novio de su hija.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Si él la quisiera haría hasta lo imposible por salvar a esa criatura.
Caption 24 [es]: Si él la quisiera haría hasta lo imposible por salvar a esa criatura.
video thumbnail
4:28

El coronavirus - Introducción y vocabulario

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video Carlos ofrece una presentación general sobre el coronavirus. Dicha presentación incluye algunos de los términos más usados con respecto a esta enfermedad que en solo pocos meses se ha convertido en una pandemia mundial sin precedentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: parece que quisiera corroborar dicho refrán.
Caption 8 [es]: parece que quisiera corroborar dicho refrán.
video thumbnail
4:16

Carlos y Xavi - Part 4 Tradiciones y comida de Barcelona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos entrevista a Xavi con respecto a las lenguas, tradiciones y comida típica de la encantadora ciudad de Barcelona.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Otra pregunta que quisiera hacerte es una pregunta culinaria.
Caption 39 [es]: Otra pregunta que quisiera hacerte es una pregunta culinaria.
video thumbnail
4:13

Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos y Xavi nos señalan varios casos en los que se utilizan palabras diferentes para referirnos al mismo objeto o concepto en España versus Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: de comida, de alimentos, quisiera hacerte una pregunta.
Caption 24 [es]: de comida, de alimentos, quisiera hacerte una pregunta.
video thumbnail
3:41

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos y Xavi, su amigo español, nos invitan a observar la diferencia de pronunciación que existe entre el español de España y el de América Latina, sobre todo en cuanto a las letras "c" y "z".
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Quisiera decirte, eh...
Caption 38 [es]: Quisiera decirte, eh...
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.