Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 23 Total 1 horas 5 minutos.

Descriptions

video thumbnail
4:18

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.

Captions

video thumbnail
3:26

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En este segmento conoceremos detalles sobre los inicios de la carrera deportiva y los entrenamientos del campeón Brayan Hernández.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: porque si sube en ese tiempo es porque anda bastante.
Caption 28 [es]: porque si sube en ese tiempo es porque anda bastante.
video thumbnail
3:07

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lombana decide tomar medidas con respecto a lo que ocurrió con Duque en la empresa. Mientras tanto la presión sobre Duque parece ser demasiado para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Yo bastante que le dije, mija,
Caption 51 [es]: Yo bastante que le dije, mija,
video thumbnail
3:45

Vocabulario de noticias - Política internacional - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la segunda parte de esta serie, Carlos se enfoca en algunos términos de política internacional relacionados con conflictos y otros problemas del ámbito internacional.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: y problemas bastante graves.
Caption 6 [es]: y problemas bastante graves.
video thumbnail
6:10

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Si algún día tienes la oportunidad de visitar Bogotá, Carlos tiene una sugerencia muy especial para ti. Descubre uno de los restaurantes más famosos de Colombia y conoce algunas de las razones que hacen de Andrés Carnes de Res un lugar único en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: lo cual crea un ambiente bastante colorido y surreal.
Caption 55 [es]: lo cual crea un ambiente bastante colorido y surreal.
video thumbnail
3:45

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Hoy Carlos y su tío Fredy nos hablarán acerca de la tradición del año viejo o taitapuro que se celebra en Colombia para dejar atrás las penas, fracasos y sufrimientos del año que termina y así poder empezar mejor el año nuevo.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Eh... es un desfile bastante importante.
Caption 40 [es]: Eh... es un desfile bastante importante.
video thumbnail
2:57

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Roberto y su cuñada tratan de consolar a Nicolás, los padres de Mariana le comunican al doctor la decisión que han tomado con respecto a su hija.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: y créanme que es bastante difícil.
Caption 29 [es]: y créanme que es bastante difícil.
video thumbnail
4:29

Cleer y Lida - Conversación telefónica - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de no haber hablado por un tiempo, Lida y Cleer se alegran de tener una conversación telefónica y hacer planes para verse.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Pensándote y extrañándote bastante.
Caption 10 [es]: Pensándote y extrañándote bastante.
video thumbnail
5:23

El coronavirus - Efectos y consecuencias

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video Carlos nos habla acerca de algunos de los efectos y consecuencias que el coronavirus ha provocado y provocará en la economía mundial. Al final de este análisis, Carlos nos deja con una pregunta sobre la cual vale la pena reflexionar: ¿Cómo piensas que el coronavirus cambiará al mundo?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Desafortunadamente, el índice de contagio del COVID-19 es bastante alto,
Caption 6 [es]: Desafortunadamente, el índice de contagio del COVID-19 es bastante alto,
video thumbnail
4:28

El coronavirus - Introducción y vocabulario

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video Carlos ofrece una presentación general sobre el coronavirus. Dicha presentación incluye algunos de los términos más usados con respecto a esta enfermedad que en solo pocos meses se ha convertido en una pandemia mundial sin precedentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Estamos viviendo un momento bastante difícil en todo el mundo.
Caption 4 [es]: Estamos viviendo un momento bastante difícil en todo el mundo.
video thumbnail
4:13

Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos y Xavi nos señalan varios casos en los que se utilizan palabras diferentes para referirnos al mismo objeto o concepto en España versus Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Bueno, como ven, hay unas diferencias bastante pronunciadas, ¿no?
Caption 58 [es]: Bueno, como ven, hay unas diferencias bastante pronunciadas, ¿no?
video thumbnail
4:58

Cleer y Lida - La Navidad en Colombia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

¿Cómo se festeja la Navidad en Colombia? Lida y Cleer nos explican las peculiares tradiciones de una celebración que empieza los primeros días de diciembre y termina unos días después de enero.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: eh... se come bastante,
Caption 43 [es]: eh... se come bastante,
video thumbnail
4:20

Carlos y Cyndy - La pronunciación en Colombia y Argentina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Colombia

En esta lección aprenderás a distinguir con Carlos y Cyndy la diferencia de sonido que existe entre el español de Colombia y el de Argentina cuando se pronuncian las letras Y y LL.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Ah, bastante diferente, ¿ah?
Caption 64 [es]: Ah, bastante diferente, ¿ah?
video thumbnail
5:02

Bucaramanga, Colombia - Pintor callejero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos nos muestra su enorme talento como artista callejero y pintor de retratos en Bucaramanga, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: No se sabe si está bastante triste o... o está
Caption 51 [es]: No se sabe si está bastante triste o... o está
video thumbnail
5:00

Bogotá - Chorro de Quevedo

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La plaza del Chorro de Quevedo es uno de los hitos del Centro Histórico de Bogotá, con distintas atracciones y su famosa chicha, atrae a miles de turistas al año.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ha venido bastante gente y
Caption 14 [es]: ha venido bastante gente y
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.