Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 37 Total 1 horas 3 minutos.

Captions

video thumbnail
4:47

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos presenta a Carlos, un diseñador de ropa cuya marca Burrys se inspira en su debilidad y admiración por los burros. Escuchemos algunos detalles de su trabajo y su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: que... que comenzó Carlos hace ya bastante tiempo.
Caption 32 [es]: que... que comenzó Carlos hace ya bastante tiempo.
video thumbnail
5:06

Fermín - Al mercadillo con la suegra

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín lleva a su suegra al mercadillo de Fuengirola y nos muestra la gran cantidad de artículos que se venden en este lugar. De vuelta en casa, nos mostrará todas las cosas que acabaron comprando.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: normalmente, no siempre, a bastante buen precio.
Caption 22 [es]: normalmente, no siempre, a bastante buen precio.
video thumbnail
4:10

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Isabel y Paula nos cuentan más cosas interesantes de su facultad, en esta ocasión el tema está relacionado con los baños, donde también ha llegado el arte, pero no solo eso.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: para i'... e'... escenografía e iluminación escénica, o sea, contrasta bastante...
Caption 64 [es]: para i'... e'... escenografía e iluminación escénica, o sea, contrasta bastante...
video thumbnail
4:05

Casabermeja - Jornadas gastronómicas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Luis Lozano, organizador de las Jornadas Gastronómicas de Casabermeja, nos cuenta en qué consiste esta feria, qué productos y actividades podrás encontrar en ella y qué ofrece en general la localidad malagueña de Casabermeja, situada a tan solo quince minutos de la capital de la provincia.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: como una fiesta gastronómica de bastante peso.
Caption 8 [es]: como una fiesta gastronómica de bastante peso.
video thumbnail
4:35

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Seguimos escuchando historias curiosas sobre la Facultad de Bellas Artes, por ejemplo, sobre las llamadas "piscinas", la cafetería y una de las cosas más características: los personajes de la facultad.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: pues es un espacio que... bastante, eh... agradecido
Caption 17 [es]: pues es un espacio que... bastante, eh... agradecido
video thumbnail
3:32

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Paula e Isabel nos hablan de su Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense de Madrid, una facultad muy peculiar y diferente a todas las demás que te puedas encontrar. Escuchemos lo que nos cuentan al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: y creo que es algo que al final une bastante.
Caption 57 [es]: y creo que es algo que al final une bastante.
video thumbnail
4:02

Con Marta por Madrid - Parque del Retiro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Marta nos presenta el famoso Parque del Retiro situado en el centro de la ciudad de Madrid, donde acuden miles de visitantes todos los días para disfrutar de sus jardines y disfrutar de los numerosos lugares que hay para visitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Como podéis ver, ahora mismo es un edificio bastante señorial
Caption 34 [es]: Como podéis ver, ahora mismo es un edificio bastante señorial
video thumbnail
3:51

Amaya - Samy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos presenta a Samy, un burro que no es del santuario, sino que viene del norte de Francia y solo está de visita. ¡Escuchemos su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: que es bastante curiosa.
Caption 5 [es]: que es bastante curiosa.
video thumbnail
3:30

Amaya - Margarita

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Amaya nos explica la historia de Margarita, una burra que tiene gran ansiedad y requiere de mucha atención. Escuchemos qué le ha pasado para encontrarse así.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Por eso que de momento está bastante sola.
Caption 60 [es]: Por eso que de momento está bastante sola.
video thumbnail
4:20

Amaya - Sabanero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Sabanero es otro burro nuevo en el santuario, cuyos dueños, tratantes de animales, decidieron abandonarlo. Después de llevar dos semanas perdido por las calles, Sabanero ha encontrado un hogar en el santuario de burros. ¡Amaya nos cuenta su historia!
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: y, de hecho, podéis ver que todavía está bastante flaco.
Caption 67 [es]: y, de hecho, podéis ver que todavía está bastante flaco.
video thumbnail
4:34

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Para moverse por Madrid y los alrededores de la capital, es imprescindible conocer los diferentes transportes públicos que tienes para elegir. Isabel y Paula nos presentan las diferentes alternativas.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Eh... Es bastante parecido, eh...
Caption 41 [es]: Eh... Es bastante parecido, eh...
video thumbnail
3:12

Con Marta por Madrid - Lavapiés y la corrala - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Lavapiés es un barrio en el centro de la ciudad de Madrid que hoy en día se ha convertido en uno de los barrios favoritos para muchos turistas. Marta nos cuenta qué es lo que lo hace tan especial.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: y conviven, lo cierto que de una forma bastante acertada.
Caption 32 [es]: y conviven, lo cierto que de una forma bastante acertada.
video thumbnail
3:54

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Marta nos lleva de tapeo, una actividad muy común en España y seguramente la favorita de muchos. ¡Descubre algunas de las tapas españolas más típicas que ha pedido Marta!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: hemos pedido cuatro tapas bastante significativas
Caption 10 [es]: hemos pedido cuatro tapas bastante significativas
video thumbnail
4:50

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la isla de El Hierro existe un famoso árbol llamado "Garoé" que hoy en día se ha convertido en el símbolo de la isla e incluso aparece en el escudo oficial. Y es que a este árbol le envuelve una oscura leyenda. Silvia nos cuenta su historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Es una zona bastante alta y alejada de la costa,
Caption 43 [es]: Es una zona bastante alta y alejada de la costa,
video thumbnail
4:51

Con Marta por Madrid - La Plaza del Sol - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Continuamos con Marta en la Plaza del Sol, el lugar donde tradicionalmente se celebra la entrada al nuevo año comiendo doce uvas. Escuchemos de dónde surge esta tradición, así como el curioso significado de un óvalo que podemos encontrar en el suelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: que en España y en Madrid hace bastante frío,
Caption 17 [es]: que en España y en Madrid hace bastante frío,
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.