X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Continuamos escuchando sobre los precios y las diferentes opciones de la tarjeta de transporte en Madrid, así como los descuentos que existen para determinados grupos de usuarios. Además, Isabel nos cuenta una situación bochornosa que le pasó una vez viajando en el metro.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Justo.
Caption 43 [es]: Justo.

Fuengirola - El Paseo de los Murales de El Boquetillo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la segunda parte de este interesante recorrido, veremos más de cerca algunos murales específicos y qué es lo que han querido representar sus artistas.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: justo lo que hacemos al recorrer este paseo.
Caption 58 [es]: justo lo que hacemos al recorrer este paseo.

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta ocasión, Joan Martínez Manent nos habla desde uno de los edificios más importantes de la antigua ciudad de Tarragona: el circo romano, una edificación que, al igual que otras en Tarragona, adquirió un valor importante.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Y... justo donde están viendo ustedes al fondo
Caption 14 [es]: Y... justo donde están viendo ustedes al fondo

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En la segunda parte de este serie, veremos en qué barrios de Madrid se encuentran la mayoría de salas independientes y otros lugares de música, entre ellos Sala La Riviera, en la que Isabel y Paula ya han estado y sobre la que nos pueden contar más cosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Luego hay algunas que a lo mejor están justo en...
Caption 6 [es]: Luego hay algunas que a lo mejor están justo en...

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Isabel y Paula nos acompañan esta vez para hablarnos de la vida cultural de Madrid, en la que también se incluye cultura del espectáculo. Empezamos conociendo el Matadero, un famoso centro en el que se llevan a cabo diferentes eventos.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: exposiciones de diseño, de arte... -Justo.
Caption 18 [es]: exposiciones de diseño, de arte... -Justo.

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta segunda parte, Isabel y Paula nos comentan más sobre el cercanías y la tarjeta de transporte que existe hoy en día para moverse por Madrid con los transportes públicos, recordando también los antiguos billetes.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Justo. Justo, justo.
Caption 13 [es]: Justo. Justo, justo.

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Para moverse por Madrid y los alrededores de la capital, es imprescindible conocer los diferentes transportes públicos que tienes para elegir. Isabel y Paula nos presentan las diferentes alternativas.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: en plan, son justo la once y la doce y la diez.
Caption 47 [es]: en plan, son justo la once y la doce y la diez.

Fermín y las plantas - Germinar un mango

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Has intentado alguna vez germinar un mango u otra fruta? Fermín nos cuenta sobre su experimento germinando un mago y qué resultados ha obtenido.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: y justo cubrirlo con agua
Caption 55 [es]: y justo cubrirlo con agua

Isabel y Paula contigo - Día de Reyes - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Isabel y Paula nos cuentan más detalles sobre la especial fecha del día de los Reyes, como la cabalgata de Reyes que se hace la noche antes, la tradición del roscón de Reyes y la labor de esconder bien los regalos para los niños.
Coherencias en Transcripción
Caption 101 [es]: o que hace solo una, o sea... -Sí, justo.
Caption 101 [es]: o que hace solo una, o sea... -Sí, justo.

Con Marta por Madrid - Presentación

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Marta nos invita a conocer la capital de España, la maravillosa ciudad de Madrid. Además de contarnos lo que más le gusta de Madrid, también nos revelará un dato curioso relacionado con sus habitantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: y es que está justo en el centro de la península.
Caption 23 [es]: y es que está justo en el centro de la península.

Viajando con Fermín - Benalmádena - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En este vídeo vamos a conocer más cosas interesantes sobre el corto ciclo de vida de las mariposas. También tendremos la oportunidad de conocer diferentes especies de mariposas que habitan en el Mariposario de Benalmádena.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Justo en la ventana tenemos el ciclo de vida de la mariposa
Caption 16 [es]: Justo en la ventana tenemos el ciclo de vida de la mariposa

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Después de aprender los nombres que tienen las diferentes partes exteriores de un coche, es hora de conocer las partes que se encuentran en el interior. ¡Veamos cómo se llaman y para qué se utilizan!
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Justo encima de esa parte se encuentra el volante
Caption 21 [es]: Justo encima de esa parte se encuentra el volante

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la primera parte de esta lección Fermín nos explica cómo se llaman en español las diferentes partes exteriores de un coche. ¡Aprovecha la oportunidad de familiarizarte con el vocabulario sobre este tema y conviértete en un verdadero experto!
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: El cristal que está justo encima del capó se llama parabrisas,
Caption 51 [es]: El cristal que está justo encima del capó se llama parabrisas,

Soledad - El argot

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Como tal vez ya sabes, en España existen otras lenguas cooficiales aparte del español, pero además, en muchos territorios también se utiliza el argot, es decir, palabras de uso popular en un determinado territorio. Soledad, que es de la provincia de Alicante, nos explica algunos ejemplos de su tierra.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Justo en el centro del mapa de España
Caption 10 [es]: Justo en el centro del mapa de España

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín nos sigue contando unas cuantas cosas más sobre Pasajes San Juan o en euskera Pasai Donibane del País Vasco.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: que es el distrito que está justo enfrente de San Juan,
Caption 43 [es]: que es el distrito que está justo enfrente de San Juan,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.