Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

video thumbnail
3:35

Calle 13 - Atrévete-te-te

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Ritmos explosivos y letras políticamente incorrectas son parte de lo que ha hecho de Calle 13 una estrella internacional. Esta canción Atrévete-te-te es uno de los primeros hits que nos hizo sacudir la cintura por toda la pista de baile.

Captions

video thumbnail
3:09

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Descubramos los inicios del campeón Julián Cardona y la influencia que en él tuvo la pasión que su padre tenía por el ciclismo.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: no me lo salto, yo me lo terreo todo el día, en la cintura,
Caption 24 [es]: no me lo salto, yo me lo terreo todo el día, en la cintura,
video thumbnail
3:14

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que el abogado y la esposa de Jorge tratan de darle ánimo, los padres y el novio de Mariana reciben noticias sobre la condición de la joven y su bebé.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Mariana no tiene ningún tipo de sensibilidad de la cintura...
Caption 51 [es]: Mariana no tiene ningún tipo de sensibilidad de la cintura...
video thumbnail
3:15
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 3 - Sam aprende a ligar - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Mientras Ana intenta ligar por internet, Lola se pone celosa al encontrar a Sam haciendo ejercicio “con otra mujer” y decide entrenarlo ella misma.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: ¡Manos en la cintura!
Caption 30 [es]: ¡Manos en la cintura!
video thumbnail
5:05
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Sam intenta hacer las compras de la casa por internet pero comete algunos errores, entonces los chicos le enseñan cómo ir de compras a una tienda de ropa.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Cintura... -Cintura...
Caption 65 [es]: Cintura... -Cintura...
video thumbnail
3:58
utoob

Pedro Capó, Farruko - Calma

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Calma es una canción del cantante puertorriqueño Pedro Capó. La canción fue co-escrita por Capó, George Noriega y Gabriel Edgar González Pérez. Después fue lanzada el 5 de octubre de 2018 la versión remix con Farruko. El 19 de abril de 2019 fue lanzado una versión en segundo Remix con la participación de Alicia Keys.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Viendo tu cintura
Caption 17 [es]: Viendo tu cintura
video thumbnail
4:42
utoob

Alan x el mundo - Mi playa favorita de México! - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

México

Alan continúa su viaje por la hermosa y pintoresca Playa Balandra. Localizada en Baja California, es considerada por muchos como “la playa más bonita de México”.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: el agua te sigue llegando a la cintura.
Caption 21 [es]: el agua te sigue llegando a la cintura.
video thumbnail
4:52

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bochica

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos termina la serie sobre América Precolombina contándonos el mito de Bochica, héroe civilizador que según la leyenda enseñó a los muiscas a hilar el algodón y tejer mantas.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Tenía una barba blanca que le llegaba hasta la cintura
Caption 12 [es]: Tenía una barba blanca que le llegaba hasta la cintura
video thumbnail
2:37

Muñeca Brava - 33 El partido - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Federico y Damián discuten un plan de negocios que no parece completamente legal. Milagros, por su parte, celebra la victoria en la cancha con sus compañeros de equipo.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: la madre tiene que dar una vuelta en bicicleta alrededor de la cintura.
Caption 41 [es]: la madre tiene que dar una vuelta en bicicleta alrededor de la cintura.
video thumbnail
2:31

Cynthia Montaño - Chontaduro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cynthia Montaño es una de las nuevas voces de la tradición musical colombiana. Su canción "Chontaduro" celebra los elementos más representativos del Pacífico.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Un manjar rompe cintura
Caption 30 [es]: Un manjar rompe cintura
video thumbnail
2:44

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La Madre Superior y el Padre Manuel intentan intervenir entre Milagros e Ivo, antes de las cosas vayan demasiado lejos. Por otro lado, Morgan intenta enseñarle tango a Victoria, pero sus lecciones son malinterpretadas.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Bueno, usted debería levantar ese brazo, y yo la cintura...
Caption 41 [es]: Bueno, usted debería levantar ese brazo, y yo la cintura...
video thumbnail
2:33

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La tripulación del Planeta Palabra cuenta con las palabras suficientes para regresara casa, pero ¿Lo harán? Vamos a unirnos a ellos y visitar diferentes lugares de Colombia!
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Bueno, no están tan profundas, les llega solo hasta la cintura.
Caption 32 [es]: Bueno, no están tan profundas, les llega solo hasta la cintura.
video thumbnail
4:24

Alberto Barros - Cargamento Colombiano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Difruta una presentación en vivo en la que Alberto Barros y otros famosos salseros rinden tributo a la salsa colombiana con la canción Cargamento colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Traigo mi cargamento -La cintura de Shakira
Caption 48 [es]: Traigo mi cargamento -La cintura de Shakira
video thumbnail
4:48

Amaia Montero - Quiero Ser

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Amaia Montero, cantante original de la banda La Oreja de Van Gogh, empezó su carrera como solista en el 2007. Esta canción, "Quiero ser" ocupó por trece semanas el primer lugar en las listas de popularidad españolas en el 2009. Escúchala y sabrás por qué... su voz es cautivadora.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Y caminar cerca del mar, amarradita siempre a tu cintura
Caption 9 [es]: Y caminar cerca del mar, amarradita siempre a tu cintura
video thumbnail
4:20

Calle 13 - Tango del pecado

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Prepárate para la afilada e ingeniosa lengua de Residente que nos ofrece sus canciones casi trabalenguas con una buena dote de cinismo. Esta canción fue coproducida por Gustavo Santaolalla, la mente creativa del tango electrónico que se escucha como fondo.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Doña, contentura pa' tu cintura
Caption 18 [es]: Doña, contentura pa' tu cintura
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.